论文部分内容阅读
由于在成长过程中的某种过分强调,造成查斯蒂提·特雷梅因总是避免和男人过于亲近。但在四十岁生日那天,她开始问自己为什么总是这样。就在这一天,她第一次接受了这样一种事实——她将独身过下去直到死神降临。这种想法使她的生日黯然失色。无精打采地看着那些前来和她一起庆祝生日的朋友们,她心里明白一件重要的事情已经发生,但没有人注意到她的这种变化。 虽然她身材很高,但她从来也不是一个不招人喜欢的女人,现在也如此。 她的头上已经开始出现星星点点的白发,眼晴下面也因失眠出现了半月型黑框。即使在年轻的时候,追求她的人也不多,而且持续的时间都不长。那些有胆量追她的人看到她对他们的爱抚和试探反应得如此强烈,都感到吃惊。同时也受到鼓舞。但是,往往好景不长,她的热情会突然僵在那里,并要求他们马上把她送回家。不管怎么说,她毕竟是一位主教的女儿。向她献殷勤的男人很快就转移了他们的注意力,因此,到了现在——她四十一岁的
As a result of some overemphasis on growth, Chastiti Tremein has always avoided being too close to men. But on her 40th birthday, she started asking why she always did. It was on this very day that she accepted for the first time the fact that she lived alone until her death came. This idea eclipsed her birthday. A listless list of friends who came to celebrate her birthday with her, she realized that something important had happened but no one noticed her change. Although she is tall, she is never a woman she does not like, and it is the same now. Her head has begun to appear a little bit of white hair, eye below the insomnia also appeared half moon-shaped black box. Even when you are young, there are not many people who pursue her, and they do not last long. Those who have the courage to chase her have seen her react to their caress and temptation so strongly, are surprised. Also encouraged. However, it often does not last long, her passion suddenly stiffening there and asking them to send her home right away. After all, she is, after all, a bishop’s daughter. The man who paid tribute to her quickly shifted their attention, so now that she is forty-one