论文部分内容阅读
有了车的感觉决不简简单单是拥有了便利的交通工具。相信每一个有车的人都能体会,一种自由的放纵。把握住生活的节奏,你就是主宰。又一个假期如约而至。开上你的车去呼吸一下清新的空气,摆脱紧张与束缚,春天就在你身旁。春暖花开时节北京附近的郊区,万紫千红,春色盎然。利用节假日驾驶自己的汽车和朋友家人一起到野外郊游,你会体验到一种特别的愉悦!北京的郊区东北为山地,地形险峻复杂。众人皆知的八达岭,居庸关,金山岭等景点便是明长城的遗存。京东溶洞,云水洞,石花洞等喀斯特地形又增添了几分神韵。而东南方向则是肥沃的平原。大兴的西瓜,顺义的苹果都享有盛誊。近年来还开发了许多新的旅游项目。北京郊区不仅风光旖旎,人文古迹更是数不胜数。潭柘寺历史之悠久有“先有潭柘寺,后有北京城”之说。戒台寺的戒坛更是全中国三大戒坛之一。更有燕京八景之一“卢沟晓月”之称的卢沟桥等名胜。现在郊区兴建了许多度假村,乡间别墅。在北京工作的人都喜欢在周末约家人或同事在这里消遗。郊区的旅游也越发的兴盛起来。
With the feeling of the car by no means simply has a convenient transport. Believe that everybody who has a car can understand, a kind of free indulgence. Grasp the rhythm of life, you are the master. Another holiday comes as the contract. Open your car to breathe fresh air, get rid of tension and restraint, spring is on your side. Spring season suburbs near Beijing, colorful, spring. You can experience a special delight with driving your own car and family on holidays in the countryside! The northeast of Beijing is mountainous and the terrain is steep and complex. The well-known Badaling, Juyongguan, Jinshanling and other attractions is the remains of the Great Wall. Jingdong cave, cloud water hole, stone cave and other karst terrain has added a bit of charm. The southeast is fertile plains. Daxing watermelon, Shunyi apples are full of flourishing. In recent years, many new tourism projects have also been developed. Beijing suburbs is not only beautiful scenery, cultural monuments are numerous. Tanzhe Temple has a long history of “the first Tanzhe Temple, after Beijing City,” said. Jie Tai Temple of the altar is more than one of the three altar of China. One of Yanjing eight more “Lugou Xiaoyue ” Lugouqiao and other places of interest. Nowadays, many resorts and country houses are built in the suburbs. People who work in Beijing like to spend time with family or colleagues over the weekend. Suburban tourism is also more prosperous.