汉日语言中以“狗”为外号的文化对比及跨文化交际

来源 :汉字文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kdy520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章从“狗”相关的外号进行考察.将汉日语言中与“狗”相关的外号进行对比,阐明汉语中“狗”相关的外号更多的是用来表现狗惟命是从的奴性;而日语中则更侧重于狗的样貌,表现奴性这个用法在日语中几乎是不存在的.文章通过汉日语言文化比较,帮助以日语为母语的汉语学习者更好地跨文化交际.
其他文献
2020年初,突如其来的新冠疫情笼罩神州,社会的方方面面都发生了重大变化.而词汇是语言系统中最活跃的因子,受疫情影响,产生了一批折射疫情背景的热词.文章在顺应论视角下,从
人口的持续增长和食物消费水平的快速提升使得我国粮食自给问题越发受到关注.后备土地资源补给能力的不足和城市化过程对优质耕地的占用使得耕地资源"开源"和"节流"均存在一
粮食主产区生产过程的时空演变分析对于保障国家粮食安全,因地制宜地制定区域粮食安全生产政策和合理调整区域产业结构具有重要的现实意义.本文以湖北省为例,运用ESDA空间相
鼠疫是雲南近年來一種很嚴重的傳染病。根據一九四四年至一九四九年六年的統計,传染人数計五,五五六人,其中未經发现的未知还有多少。在这六年时间,傳染地區已由瑞麗一縣,逐
近代苏南家训中养生文化主要包括“保养”“涵养”“滋养”、节欲等方面内容,其中不乏真知灼见.同时,受历史条件的制约,家训中也不可避免地掺杂着禁欲主义等思想糟粕,具有时
黄廖本《现代汉语》(增订六版)(以下简称“黄廖本”)上下册中有个别纰漏与值得商榷的问题,如排版方式不够严谨统一、前后内容不一致、举例不够妥当、部分章节所举例子具有争
中国传统刑法文化的起源与发展和中国古代政治制度的演变息息相关,既在政治上体现了君主专制,君权神授等核心政治思想的需求,又在思想文化上与“出礼入刑”“明德慎罚”等礼
历史土地利用/土地覆被变化研究在全球变化研究中广受关注,精确的格点化区域历史土地利用数据是进行历史土地利用/土地覆被变化环境效应模拟的基础.但是由于缺少充足可信的历
本文从国家、区域和省级三个层面上分析了中国1999-2008年间复种指数变化趋势,基于Theil指数探讨了中国耕地复种指数的时空差异,利用空间计量经济学模型从农户行为视角揭示了