浅谈外贸翻译中的“准确严谨,符合规范”

来源 :南方冶金学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cloveroyxx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国社会主义市场经济体制的确立和完善,改革开放的不断深化,国内越来越多的经贸界人士要求更及时,准确地了解和把握国际经济形势和市场动态,以扩大对外贸易和经济交流;国外也有越来越多的企业家要求进一步了解我国的各项经济政策与法规,市场潜力和投资环境,因此对外经贸翻译专业人才的需求必将急剧上升,这就要求翻译工作者要有较高的素 With the establishment and perfection of China’s socialist market economic system and the deepening of its reform and opening up, more and more people in the economic and trade circles in the country demand more timely and accurate understanding and grasping of the international economic situation and market dynamics in order to expand foreign trade and economy Exchange; there are also more and more entrepreneurs in foreign countries who require further understanding of various economic policies, laws and regulations, market potential and investment environment in our country. Therefore, the demand for translators for foreign trade and economic cooperation will certainly rise sharply. This requires that translators have Higher prime
其他文献
用Varian FT-80ANMR谱仪,对结构规则的星形聚苯乙烯在d_4-邻二氯苯和CDCl_3溶液中的~(13)C NMR自旋-晶格弛豫时间、线宽和NOE进行了测定。研究了分子量、浓度、溶剂和分子结
题记:古代方士用丹点石(铁)成金,现在桃江人用智慧和汗水点竹成金。 Inscription: ancient alchemists Dan stone (iron) into gold, and now Taojiang people with wisdom
本文在唐敖庆及其合作者建立的配位场理论中不可约张量方法基础上,引入了准自旋群,简化了对粒子数的描述,推广了补态原理。并用这种理论分析了TbP_5O_(14)的光谱,拟合了各种
职业教育是一种职业性、技能型、应用型的教育,与产业部门有着内在的、必然的密切联系,具有鲜明的产学研合作特性。本课题组结合涪陵区经济社会发展和职业教育实际,对职业教
The urushiol diacetate was successfully separated by centrifugal rotation TLC on the silica gel coated with silver nitrate.The structure and configuration of k
前言鞍钢生产的汽车钢板,其质量问题主要是性能合格率低,冲制汽车零件废品率高。例如1970年以来,热连轧16MnRe(1~#合金加入量3公斤/吨)钢板横向宽冷弯 Preface Anshan Iron
1958年,第3届亚运会在日本东京举行。网球也正是在那一年首次被列为亚运会正式比赛项目,下设男女团体、男女单打、男女双打和混双7个小项。尽管亚洲网球在世界网坛格局中地
近年来所发生的一些腐败案件,反映出反腐倡廉制度还不够健全,还存在漏洞和缺陷。习近平总书记在中纪委二次全会上指出:“要加强对权力运行的制约和监督,把权力关进制度的笼子
一、机床的工作原理把插齿机改装成为靠模插削,利用单刀插削靠模成型,以自动分齿完成摆线齿轮的插齿运动(图1)。其工作方法概括为:将插齿机凸轮K拆下,换上单齿靠模凸轮K_B,
过去的一年中,欧洲作为全球电影产业的重要组成部分和主要的市场也已意识到数字技术和数字影院给市场带来的新气象和新机遇。泛欧制作人协会ACE在听取会员们的意见后很明确地