论文部分内容阅读
杨华民,郑州交警支队五大队一名普普通通的民警,今年五月十八日,他光荣地走进了人民大会堂,受到了党和国家领导人的接见。获得“全国五一劳动奖章”、“全国优秀人民警察”、“全国公安机关爱民模范”等多项殊荣的他,在胡锦涛、温家宝等国家领导人接见时却一个功勋章也没有佩戴。他谦虚地说:“比起这次群英会的其他公安同行,我做出的成绩实在是太微不足道了。”
Yang Huamin, a member of the Fifth Detachment of Traffic Police Detachment in Zhengzhou, an ordinary policeman. On May 18 this year, he walked gloriously into the Great Hall of the People and was interviewed by the party and state leaders. He won numerous honors such as the “National May 1st Labor Medal”, “National Outstanding People’s Police”, “National Public Security AICs” and other national leaders when he met with Hu Jintao, Wen Jiabao and other state leaders Did not wear. He said modestly: “I’ve done a very insignificant achievement compared to other public security counterparts at this festival.” "