【摘 要】
:
翻译与政治的关系,是翻译发展的一大特征,翻译活动不可避免地要受到译者所处的时代背景和政治思想的影响和制约。林纾是我国近代著名的翻译家、文学家,在我国翻译史上占有重
论文部分内容阅读
翻译与政治的关系,是翻译发展的一大特征,翻译活动不可避免地要受到译者所处的时代背景和政治思想的影响和制约。林纾是我国近代著名的翻译家、文学家,在我国翻译史上占有重要地位。其文学译作充满政治色彩,唤醒国人、救亡图存这一政治目的渗透其中。该篇论文以我国著名翻译家林纾的文学翻译活动为例,通过探讨其政治目的与价值取向,对翻译与政治的关系进行相应的分析,说明特定的政治因素往往会对翻译过程产生一定的影响。
其他文献
在查阅大量文献资料的基础上,结合长期的田径运动训练的实践,全面的阐述了现代跨栏跑的技术特点和训练发展趋势,分析了跨栏运动员赛前的一般生理和心理规律,就此,提出了对跨
我国是一个农业大国,农耕文明也是中国文明的一部分.然而随着我国水资源的紧缺,农业灌溉技术也开始向节约用水方面发展,其中在我国新疆应用最为广泛的节水灌溉技术就应当是滴
在高中生物教学中,如何有效设置问题情境,让学生在比较、推理、判断等思维活动的基础上,对事物的情况、类别、事理进行辨别和分析,从而提高学生思辨的精确性、敏锐性。
国防科技工业是国家战略性产业,是国家安全和国防建设的脊梁,性质特殊、使命特殊、责任特殊。国防科工局作为国防科技工业政府管理部门,始终用习近平新时代中国特色社会主义
<正> 管式喷雾器,亦称文丘里管,是一种高湍动设备,通常应用于洗涤、传热、传质等过程。我厂将其应用于氯气的干燥,几年来经生产考验,效果较好。现将流程、设备和实验数据介绍
目的:探讨用酚妥拉明联合75%酒精外敷治疗小儿输液外渗的临床疗效。方法:随机将102例输液外渗患儿分为实验组和对照组,实验组采用酚妥拉明联合75%酒精外敷,对照组采用50%硫酸
交通问题、环境问题一直是我国乃至世界的焦点问题,我国为了寻找一条可持续发展的发展道路,建设适于人类生存的生态城市。所以在本论文进行了理论及设计研究,主要的资料来源
通过文献资料法、问卷调查法、数理统计等方法,对2010年在东南大学举办的江苏省第十七届运动会高校部田径比赛的跨栏项目运动员心理唤醒水平进行全面系统的分析。研究数据表明