论文部分内容阅读
来瑞典哥德堡读研究生之前,我对这座城市一无所知但充满向往;在哥德堡生活了两年之后,我对这里的一切好像了若指掌但仍然充满好奇。体验过四季变化,欣赏过五彩缤纷,渐渐发现,这里并不只有漫长的冬季,也不全是灰色的调调。黑与白——冬天的色彩对瑞典最初的了解,便是这里的冬天非常黑、非常冷、非常漫长。我还清楚记得到哥德堡后的第一个冬天,早上八点多出门上学天还没有亮,下午三点多回家天就又黑了。加之冬天经常是阴天或者下雨,日照时间非常
Before I came to Gotgra, Sweden, where I was a graduate student, I knew nothing of the city but were longing for it. After two years in Gothenburg, I was familiar with everything here but still curious. Experience the seasons change, enjoy the colorful, and gradually found here is not only a long winter, nor is it a gray tone. Black and white - the color of winter The initial understanding of Sweden, is here the winter is very dark, very cold, very long. I also clearly remember the first winter after Gothenburg, went to school at 8 o’clock in the morning to go to school is not yet bright, at 3 o’clock in the afternoon it was dark again. Coupled with the winter is often cloudy or rainy, sunshine time is very