论文部分内容阅读
德语和英语属于同一种语系,无论是在字母、语音还是在语汇以及用法方面都存在着诸多相同之处。将德英对比法应用于德语教学中具有可行性。通过对两种语言的对比,加以实例分析,能够帮助学生更好地理解和学习德语,进而达到教学目标。我国中学教育外语主要是英语,而高校德语专业学生需要在零基础上学习德语。随着近年来小语种成为一种热门就业手段,高校为了提高学生就业竞争力,将德语设置为一门主修专业,而英语则为次要。有些高校在德语专业的基础上
German and English belong to the same language family, and there are many similarities in letters, voices, vocabulary and usage. It is feasible to apply the German-English comparison method in German teaching. By comparing the two languages and analyzing them by examples, we can help students to understand and learn German better so as to achieve their teaching goals. The main foreign language of secondary education in our country is English, while German major students in colleges and universities need to learn German on the basis of zero. As minor languages have become a popular means of employment in recent years, universities have set German as a major major and English as secondary in order to enhance their employability. Some colleges are based on German majors