文言文教学也能“翻转”

来源 :湖北教育·教育教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyh555
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  受各种因素影响,初中生对文言文学习没有兴趣,不爱学,不想学。微课程教学法视域下的翻转课堂则可较好地解决这些问题。下面,笔者以《诫子书》为例谈谈微课程教学法视域下的文言文翻转教学。
  微课程教学法是在“云计算”环境下,以单位课时的教学活动为研究对象,以三大模块、“导学一体”为基本模式的教学方法。
  对七年级学生来说,理解《诫子书》是有一定难度的。究其原因,一是文言语句的翻译,二是文章结构和人文内涵。微课程教学法系统设计就要站在学习者的角度,设计学习任务,提供学习支架,帮助学生化解难度,增强学习信心,最终达成学习目标。因此,笔者以问题为导向,以支架为辅助,设计了课前的自主学习任务单。
  一、达成目标定方向
  笔者为《诫子书》设置了三个层次的目标,一是基础目标,即会读、会译,读懂文意;二是拓展目标,即知晓创作背景、诫体文的特点,以及古代以家书、家训来教诲后人的方式;三是高阶目标,即学生能用浅易的古汉语来创作自己的家书、家训。高阶目标定位在应用和创造上,能激发学生对古汉语的学习兴趣,内化学生对修身养德人文精神的认同,增强学习的信心。
  按微课程教学法系统设计的原则,基础目标和拓展目标放在课前,指导学生自主学习完成;高阶的应用与创造目标放在课堂上,由教师指导学生协作探究完成。由此,笔者确定了课前自主学习任务单的达成目标:1.准确、流利地朗读全文;2.理解“夫、以、无以、慢、励、险、遂”等词语在文言语境中的意思;3.掌握解释文言词语的方法,能理解“静、淡泊、明志、致远、广才、成学、治性、驰、枯落”等词语的意思,能准确翻译全文;4.了解《诫子书》的创作背景和主要内容。这些目标的设定,为学生的自主学习指明了方向。
  二、配套资源好帮手
  学生是独自完成学习任务的,没有老师和同伴的即时辅导,所以还需要提供辅助的学习资源,以帮助学生完成任务,达成目标。为此,笔者开发了配合任务单的学习资源:1.将《诫子书》全文的5句话,制作5段讲解小视频,只要学生认真观看视频,就能顺利完成全文的文意理解。2.选择示范朗读的视频,让学生跟读、仿读,容易达到朗读的目标。3.提供拓展类资源,有对诫体文的介绍,还有古代著名的家书、家训等。学生借助这些资源,都较好地完成自主学习任务,为课堂的深入学习打下了基础。
  三、思维导图理思路
  自主学习主要是基础学习,只能让学生读懂大意;课堂学习则需要以提升学生的思维和情感为核心,充分挖掘文本的学习价值,让学生获得更丰富的精神食粮。
  据此,笔者在课堂教学中,让学生运用思维导图的方式来梳理文本的思路。先以两个问题作为引导:在《诫子书》中,诸葛亮对诸葛瞻提出了做“君子”的哪些要求?要达到这些要求,应该做什么?不应该做什么?有了这两个问题的引导,学生就能很快在文中梳理出作者说理的思路了。这时再用思维导图的方式呈现出来,就能一眼看出文本的结构思路了。这也是为学生进行自己的家训创作提供结构思路的支架。
  四、古文创作翻新意
  当堂用文言创作家训是笔者非常大胆的尝试。七年级学生还没有多少文言积累,在短短一节课中就运用文言来进行创作,在以前的常规课堂上是不可能实现的。但按照支架教学,在学生的学习中只要给足支架,学生就能拾级而上,跨越障碍,挑战更高的目标。本节课运用的正是“导学一体”系统设计方法,笔者在让学生用文言进行家训创作之前,已经巧妙地搭建了三个学习支架:一是自主学习中字、词、句的理解、翻译,实际上搭建的是文言文语言形式的支架;二是提供的配套资源里的关于家训的拓展资料,实际上搭建的是家训的主题、内容的支架;三是课堂进阶环节的思维导图,是以《诫子书》为例,让学生清晰地看到其说理的结构思路,搭建的是家训写作的结构思路的支架。在这三个支架的支撑下,学生再进行自由创作的可能性和可行性大大增加。
  此时,引导学生回忆父母平时对自己的教导中印象最深刻的是什么,想象如果自己有了孩子,会给孩子怎样的人生指引。古代著名的家训也有着相同或类似的主题,结合起来思考,“我给我儿写家训”的主题内容就出来了。此时再引导学生继续思考按什么思路来写作,如何借鉴《诫子书》的写作思路,也可以引导学生按自己擅长的写作思路去搭建结构框架。思路有了,怎么用文言来表达呢?《诫子书》里就有语言形式的示范(如“非……无以……”,“……以……”等),可以借来用,也可以调用自己平时读古诗文的积累,文言语感就出来了。有了写作主题内容、结构思路和语言形式的支架,学生当堂自由创作的灵感就会源源不断地产生了。
  这是本节课上最出彩的一项活动。学生把自己想象成古代的老人,换位思考自己要将什么作为家训传递给自己的后代子孙。不少学生当堂创作出了很有文言味儿的佳作。比如:“夫君子之行,须静,须勤。非静,非勤,不可成大器。”“为君子,须为人正直,且好学,多阅。此乃君子之根本,吾儿须记也。”“君子,诚为先。与友期行,若为诚,则能进;若不为诚,则退之。诚乃人之本,若能诚,后路无忧矣。”“为人,首正之,善之。心静则正,心怜则善。而后成才。才须学也,学之则可广知,非学无以成器。与人交往,不可无信,不可无礼,少怒。再磨砺,坚之,遇挫不倒,反迎难而上。望汝成才!”“夫学习之法,需多阅书,明书意,知书理,与书为友。”“学而不止步,方能成才;学而停息,必无大用。学而后习,必成大才;学不习也,学前忘后,其无用也。”
  这些作品的文言用语虽然还很幼稚、粗浅,但我们的教学目标本来就不是让学生学会写文言文的,而是借此激发学生的学习热情、促进学生从传统文化中主动吸收精神养分。从内容上看,学生已经内化了《诫子书》的思想内容、结构思路,有了一定的文言语感。更可贵的是,他们将自己认为最正确、最富有营养的价值观抒写出来了,准备传给子孙后代,这本身就是他们内化了中华传统文化中的人文精神、普适价值观的体现。
  创作是高阶思维能力的产物,本节课之所以能当堂涌现这么多优秀作品,正是因为给足了支架,让学生的学习进入最近发展区;充分调动了学生的情感,让学生从古代经典作品中获得了更多的精神养分。
  (作者單位:武汉市楚才中学)
其他文献
摘 要: 写作是一场经由文字抵达灵魂的修行,关媛媛的散文集《旅·行者》身体的游走与灵魂的悸动紧密结合在一起,是旅行散文的佳作。文章从关媛媛散文的精神内涵、散文的独特书写内容、散文的创作特点三个方面进行了分析。  关键词:关媛媛 寻根 生态美学  《旅·行者》是关媛媛的散文新集,由业内知名的江苏凤凰文艺出版社出版。读罢掩卷,我满心欢喜。文章呈现的个体生命与外在环境的精神厮磨,自然美景与漂泊内心的灵魂
金庸先生去世了。我说不出心情如何,只是刹那间觉得,似乎一个时代开始向我摇手,并且在慢慢与我道别了。  我是什么时候认识金庸先生的呢,这难以考究了,只记得那时的电视上常常播放武侠剧。里面的人动辄就能翻越山岭,以一人之躯匹敌万夫。我有一阵子也做过这样的梦,梦到自己轻轻踮脚就飞跃过黄河,滚滚江水在我脚下滔天怒吼,但我轻盈如鹤的身形已经无人可当。醒来后我独自兴奋了好久,幻想着自己是否真的有这么厉害的身法。
农村中学,场地和器材都存在不足,如何使每个学生都得到体育锻炼、都得到发展呢?  一、树立以人为本的教育理念  从教育的范畴来说,教育的灵魂是育人,这是教育的根本宗旨和方针。以人为本教育理念是解决教学问题和做好教学工作的基本出发点。《体育与健身》课程标准明确地将以人为本作为新课程改革的基本理念,但部分体育工作者对这一理念的理解似乎过于简单,工作中欠缺实践,导致部分体育教师偏向于根据课程目标制订课的目
尊敬的公公婆婆:  您们好!  兹因2017年本人在你们处购得儿子一枚,购买后与他结婚,有结婚证为据。现因几大罪状退货,望准许。罪状如下:  罪状一:涉嫌虚假宣传  婚前,信誓旦旦地对我承诺:“从现在开始,我只疼你一个,宠你、不欺负你,你开心了,我陪着你开心,你不开心,我装牛做马哄你开心。答应你的每件事都做到,对你讲的每句话都真心。永远觉得你是最漂亮的,心里只有你。”  婚后,你们的儿子说得最多的
★鸟儿有一个温馨的家,鱼儿有一个幸福的家,花儿有一个美丽的家,我有一个温暖的家……  ★在家,我可以敞开心扉和少年时的伙伴畅聊,也可以向父母倾诉心中烦事,还可以静下心来重温往事。  ★当全世界的人都在笑你时,家人不会;当全世界的人都看不起你时,家人不会。家就是家,它只会收留你,只会包容你。  ★和谐温馨的家庭是人们所追求的目标,夫妻恩爱,母子情深,父子情重,小敬老,老爱小,尊老爱幼,相互关爱,工作
1904年11月25日,出生于四川成都。  1920年,考入成都外语专门学校。读书期间,在“五四’新潮思想影响下,加入进步青年组织“均社”。  1923年,离成都去上海、南京求学。  1925年,8月,毕业于南京东南大学附中,准备报考北京大学,因病于上海休养。9月,参加发起无政府主义组织上海民众社并出版《民众》半月刊。本时期翻译克鲁泡特金的一些著作。  1927年1月,赴法国巴黎求学。在法期间,一
摘 要: 苏州太湖之滨的邓尉梅花闻名遐迩。明清时期,文人雅士探梅咏梅诗文甚多。每当冬末春初,梅花凌寒开放,周边方圆几十里梅花连绵不断,倾吐清雅的淡香。人们踏青赏梅,陶醉不已。清康熙年间,江苏巡抚宋荦曾登吾家山探梅。一眼望去,白梅如雪茫茫如海,无边无垠,暗香浮动,一派香国雪海的极盛景象。巡抚大臣不禁触景生情,题下千古绝名“香雪海”,为邓尉梅景做出一个绝妙的广告,传播至今,成为佳话。  关键词:邓尉
摘 要:十七大报告将文化作为“国家软实力”提出来,在推动社会主义文化大发展的号召下,大学文化建设承载了重要的历史使命。学院作为大学组织结构的重要组成部分,是人才培养的重要基地,也是大学文化建设的主体。如何发挥学院文化与内在精神风向标的作用已成为学院发展的重要问题。学院文化建设作为一项复杂的系统工程,在树立以人为本理念的基础上,更应注重学院内在精神的挖掘和培育,发挥文化的教育、引导、凝聚作用,激发全
大刀VS刺刀    大刀在抗战中的主要对手是日军的刺刀。在观看了各种国产抗战题材影视作品后,国人往往会认为大刀是克制日军刺刀的法宝,实际并不尽然,因为影视剧中很难再现比较真实的大刀与刺刀对拼的场面。例如电影《七七事变》中,有一段赵登禹师长与部下对练,最后用大刀将部下的步枪一劈两半的情节,细心的观众很快就会发现,那支步枪根本没有刺刀,持枪者也没有任何拼刺的动作,只是将步枪当作棍棒来抵挡大刀的进攻,迅
教师是一种需要“沉与静”的职业,当今世界,名利追求的浮躁、物欲横流的刺激、职业审美的疲劳致使许多老师的“心”无法“下沉”;名目繁多的检查、流于形式的活动、形象工程的作秀致使老师的“神”无法“凝聚”。我对目前教师在授课过程中存在的几点误区,或者说是“无效课堂教学的表象”做了初步总结。  一、基础知识训练不够扎实到位,而是蜻蜓点水:(虚)  1.不范读(放录音)、不板书  具体表现为:屏幕上显示板书而