论文部分内容阅读
10月18日,公安部召开全国电视电话会议,公安部副部长刘金国对预防重特大交通事故作出部署。全国交管部门全力以赴,打响了预防重特大交通事故攻坚战的专项行动。此役将成为2006年交管工作的收官之战,对完成“把2006年交通事故死亡人数控制在9万以内”的工作目标,必将起到至关重要的作用。11月3日,公安部“华北五省(市、区)交通安全宣传攻坚战现场会”在河北省涿州市召开,公安部副部长刘金国要求各地加大投入,把宣传攻坚战贯彻到预防重特大交通事故专项行动始终。对此,各地交管部门加大投入,开展了一系列针对预防重特大交通事故专项行动的宣传活动。11月16日至12月6日,公安部将在全国组织开展高速公路交通秩序整治行动,严查超速行驶、客车超员、违法停车、不按规定车道行驶等5种违法行为。各地高速公路交管部门迅速行动,严查严管,以配合全国预防重特大交通事故专项行动。11月21日,公安部在广州召开部分省、自治区预防重特大交通事故专项行动汇报会,公安部副部长刘金国要求工作整体推进,宣传不断深化。
On October 18, the Ministry of Public Security held a national videophone conference and Vice Minister Liu Jinguo made arrangements for the prevention of major traffic accidents. The national traffic control department went all out and started a special campaign to prevent the crucial traffic accident. This campaign will be the closing battle for the traffic control work in 2006 and will surely play a crucial role in fulfilling the work target of “controlling the death toll in 2006 to less than 90,000”. On November 3, the Ministry of Public Security held a meeting on traffic safety propaganda and strenuous battle in the five provinces (cities and districts) of North China. The meeting was held in Danzhou City, Hebei Province. Liu Jinguo, the deputy minister of public security, demanded that all localities should increase their input and implement the propaganda battle to the prevention Special traffic accident action has always been. In response, various local traffic control departments have increased their investment and conducted a series of propaganda activities aimed at preventing special serious traffic accidents. From November 16 to December 6, the Ministry of Public Security will organize the nationwide rectification of the traffic order of the expressways and investigate five kinds of illegal activities such as speeding, overcrowding of passenger cars, parking illegally and driving on lanes not required. The expressway traffic management departments throughout the country acted swiftly to conduct thorough investigations and strict inspections to coordinate with the special action to prevent heavy traffic accidents across the country. On November 21, the Ministry of Public Security held a briefing session in Guangzhou on the special action to prevent major traffic accidents in some provinces and autonomous regions. Vice Minister Liu Jinguo of the Ministry of Public Security requested that the work be pushed forward as a whole and the propaganda continued to deepen.