【摘 要】
:
文学作品的电影改编通常被认为是对原作的背叛.甚至一些电影艺术家也认为电影是一种由“照相术”发展而来的较直观的艺术表现形式,而文学中抽象的概念和意象美是难以用直观的
【机 构】
:
巢湖学院外语系,安徽巢湖,238000
【基金项目】
:
2010年教育部人文社科研究青年基金;
论文部分内容阅读
文学作品的电影改编通常被认为是对原作的背叛.甚至一些电影艺术家也认为电影是一种由“照相术”发展而来的较直观的艺术表现形式,而文学中抽象的概念和意象美是难以用直观的影象来表达的.《喜福会》是华裔女作家谭恩美的代表作,含义深远的意象是作品的一个显著特征.通过比较分析小说及其电影改编作品的意象,探讨抽象的文学意象是如何被移植到电影中的,从而突出改编的价值,解构文学与电影之间的二元对立.
其他文献
开头两句,写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会,分离的痛苦不堪忍受。首句的“别”字.不是说当下正在话别,而是指既成的被迫分离。两
名家启示相传,施耐庵在写《水浒传》时就构思好,自己应当在哪几个章节描写打虎的故事,比如解珍、解宝兄弟二人猎虎,比如黑旋风李逵沂岭杀虎,再比如武松在景阳冈打虎等等。但
钢琴教学中主要涉及的问题是技能的培养。学生弹奏紧张,指法僵硬;指法不规范,使得学生在弹键时手指无力;学生节奏感差;弹奏的声音生硬,没有节奏感和韵律;速度把握不当、力度
一多元智力理论的含义和特点多元智力理论(The theory of multiple intelligence)是美国哈佛大学心理学家加德纳(H·Gardner)根据他及同事多年来对人类潜能的研究,于1983年在
两个相爱却难以相见的情人,一朝相遇,在东风力尽百花凋残的天气,却又不得不分离,下次见面尚不知在何时,能不难舍难分?但这就是现实。春蚕至死,
“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”,想起《敕勒歌》里的这句诗,许多人定会联想到壮阔无比、生机勃勃的内蒙古草原牧牛羊的壮美景象。如今,这种壮美景观却被“复制”到了中原地区。
美国电影业在美国经济中的地位举足轻重,并已成为美国文化向全球扩展的招牌之一.其中,好莱坞电影在整个美国电影发展的过程中发挥着中流砥柱的作用.通过分析好莱坞电影及其代
The interpretation of Sylvia Plath’ s representative work Daddy is always being controversial.The poem involves many social and historical issues and various i