论文部分内容阅读
“英国野生生物摄影年赛”是由英国BBC《野生动物》杂志与英国自然历史博物馆联合举办的、全球规模最大的、最有影响的野生生物摄影比赛。比赛的宗旨是鼓励全球的专业和业余摄影师记录自然的奇观和多样性，并以此来强调自然的美及其重要性。
自1987年起，年赛的获奖作品开始在英国国内巡回展出，并逐渐扩展到包括德国、瑞士、荷兰、意大利、日本、澳大利亚、印度、美国等国在内的35个国家巡回展出。所到之处，无不得到当地媒体和公众的热烈反响，成为当地摄影界和环保界的一项重要活动。
自2009年，该年赛获奖作品全球巡展在北京动物园与野性中国的共同努力下引入中国首次在北京动物园展出以来，今年是北京动物园第五次引进这个展览。BBC《野生动物》杂志前任主编Rosamund Kidman Cox曾经说过：“在赞颂自然世界时，图片具有不可替代的影响力和作用。”不仅如此，在揭示大自然所遭受的破坏和屈辱、野生动物在人类的步步紧逼之下不断消亡时，图片更是具有震撼人心的力量。
P?l Hermansen （Norway）
帕尔·赫曼森（挪威）
保险杠生活
当帕尔发现瑞士南部他家附近的这个废弃的废品处理厂之后，他开始定期造访那里。在被废弃超过60年之后，这些小汽车已屈服于自然。藻类与苔藓覆盖了油漆喷涂，植物长满了地板，还有很多小动物以座位为巢。“同一只松鼠几乎每天早晨都在同一时间穿过院子”，帕尔说，“它会从一辆车跳到另一辆车，我可以识别出它的脚步落在金属表面的声音，这样我就能分辨出它在哪一辆车顶上。我被野生动物是如何占据它们，这些曾为强大的人类身份地位的象征的方式深深迷住。植物和动物对我们的痕迹毫不在意。统治一切的是大自然，而不是财富。” 帕尔搭建了一个藏身之处，用坚果诱导松鼠停下来，得到了这张让人惊奇，好像故事书一样的照片。
拍摄器材及参数：Hasselblad H3D-39 210mm lens 1.7x convert
Jordi ·Chias（ESP）
霍尔迪·恰斯（西班牙）
海龟宝石
阿尔门伊梅，特内里费岛南部海岸的一个小海湾，是一个绿海龟的聚居地。它们吃丰富的海草，而且已经适应了潜水员的存在。在黑色火山沙上像杜松子酒那样清澈的潜水中，霍尔迪和这只绿海龟一同遨游。“这耀眼的色彩，对称和纹理图案充满了诱惑，”霍尔迪说，“而我能营造出一张作品去展示海洋生物是多么的美。”像其他七种海龟一样，绿海龟也濒临灭绝，全球数量在不断下降。它们有许多威胁，包括栖息地退化，繁殖地海滩的开发，误食塑料之类的垃圾和被渔网缠住等。
拍摄器材及参数：Canon EOS 7D Tokina 10-17mm lens at 10mm； 1/80 sec at f11； ISO 160； custom-made housing； two Inon flashes.
Jasper Doest （The Netherlands）
贾斯珀·杜斯特（荷兰）
放松
冬季，日本猕猴聚集在日本中部的地狱谷温泉池，进行取暖和社交活动。天气越冷，像人一样泡温泉的猴子就越多。贾斯珀发现大约有30只猕猴正在享受着蒸气浴，它们的头顶还沾满了刚下的雪。“对猴子来说，温暖的泉水有一种使它们能舒缓放松的力量，它们中的大多数都睡着了。”他看着这只猴子变得昏昏欲睡而终于闭上了眼睛。“当一只野生动物非常信任你甚至在你面前睡着，这真是一种至高的荣誉啊”， 贾斯珀说，“我用了一个特写镜头来捕捉这个宁静的瞬间，强调了猕猴与人从脸型到乐趣的共通之处。”
拍摄器材与参数：Nikon D3 105mm f2.8 lens； 1/200 sec at f16； ISO 2000.
Jami Tarris （USA）
杰米·塔里斯（美国）
一瞥
两只年轻的苏拉威西黑冠猕猴正在与一只强壮的成年公猴进行一个以刺耳吼叫与追逐为内容的比赛。虽然它们的兴致已经很高昂，但已追踪拍摄猴群几周的摄影师杰米说它们的斗志还未达到最激烈状态。在这两只比赛伙伴把头凑在一起的短暂时刻，她用相机记录下了这一幕。 不过当她拍照的时候，年长的那只公猴对她投了一个具有威胁和挑战性的眼神。“我不敢掉以轻心”，吉米说，所以她迅速退到了保持足够安全距离的地方。过了一会儿，年长的猴子开始变得凶猛粗暴，年轻猴子尖叫着散开了。但是真正富有戏剧性的是，由于偷猎与印尼岛屿森林消失的双重原因，这些具有特色的灵长类动物正濒临灭绝。
拍摄器材及参数：Canon EOS-1Ds Mark III 24-105mm f4 lens； 1/30 sec at f4； ISO 400； Speedlite 580EX flash.
Adam Gibbs （Canada/UK）
亚当·吉布斯（加拿大/英国）
仙女湖的花旗杉
伦弗鲁港（西岸山径的起点）位于加拿大温哥华岛西岸，其周围的大片地区曾经被严重地采伐过。因此对于亚当来说，这个在仙女湖中央一段残桩上生长出的迷你的北美黄杉是一个象征。“自然界如此生生不息以及一些植物的生长如此顽强经常使我吃惊。”树苗在其他树或树桩上定居下来屡见不鲜，但是这一株将沉在水下的北美黄杉残桩当做母株的小苗让亚当着迷。“对我来说，这棵小树看起来仿佛被盆景大师栽培而成。”亚当将焦点对准它并绕开了湖边的其他植被，然后等待湖水平静如镜的时刻，将周围的植被反射为小树的背景。
拍摄器材及参数：Canon EOS 5D Mark II 100-400mm f4.5-5.6mm lens at 350mm； 20 sec at f22； ISO 50.
Steve· Winter（USA）
史蒂夫·温特（美国）
最后的野性
这两只14个月大的孟加拉虎崽正在印度中央邦班达迦国家公园的Patpara Nala水坑降温，它们在未满两岁时就成为了吃人猛兽。在这期间，它们杀了三个人。但当地政府没有杀死老虎。相反，政府将它们擒获，并把它们送到博帕尔的为“问题”老虎设立的机构中，从那时起它们将永远不会被释放。但在印度其他它们曾经生活过的地方，老虎都被大量杀害。野外生活的老虎从一个世纪前的10万只下降到了不足3200只，九个亚种中的三种（巴厘虎，里海虎和爪哇虎）现在已经被认定为灭绝，华南虎几乎绝灭。导致灭绝的罪魁祸首是传统中医药对老虎器官需求的增长和人口的激增带来的毁灭性影响，这些因素在20世纪期间已经迫使93%的老虎昔日的领地不复存在。居民区，道路，工业和农业用地都在蚕食老虎的栖息地，激化着日益增长的人类与野生动物间的冲突。剩余的野生老虎在被隔绝的小块地区里生活，而它们的数量正急剧下降。
拍摄器材及参数：Canon EOS Rebel T1i 10-22mm f3.5-4.5 lens； 1/200 sec at f16； ISO 400； three Nikon flashes； Trailmaster infrared remote trigger.
John E Marriott （Canada）
约翰·E·马里奥特（加拿大）
蓬松羽毛
一团黑色的趾高气扬的块状物—这就是这个物体给人的感觉，它蹲在位于加拿大洛基山脉中心的阿尔伯塔的贾斯珀国家公园的一条冰雪覆盖的道路中。当约翰慢慢向这团羽毛靠近时，他意识到这是一只渡鸦。“我全神贯注，等着捕捉它起飞的瞬间，但它只是坐在那儿，看起来似乎刚起床。”约翰慢慢将车停在离渡鸦30米远的地方去给这只鸟拍摄。“看过照片之后，我笑了。”蓬松的羽毛使它看起来就像一个诸事不顺的年轻人，但对于雄性渡鸦来说这也是吸引雌性的一个特征，而且一身好的绒羽也能御寒。
拍摄器材及参数：Canon EOS-1D Mark IV 500mm lens； 1/1250 sec at f7.1； ISO 1600
自1987年起，年赛的获奖作品开始在英国国内巡回展出，并逐渐扩展到包括德国、瑞士、荷兰、意大利、日本、澳大利亚、印度、美国等国在内的35个国家巡回展出。所到之处，无不得到当地媒体和公众的热烈反响，成为当地摄影界和环保界的一项重要活动。
自2009年，该年赛获奖作品全球巡展在北京动物园与野性中国的共同努力下引入中国首次在北京动物园展出以来，今年是北京动物园第五次引进这个展览。BBC《野生动物》杂志前任主编Rosamund Kidman Cox曾经说过：“在赞颂自然世界时，图片具有不可替代的影响力和作用。”不仅如此，在揭示大自然所遭受的破坏和屈辱、野生动物在人类的步步紧逼之下不断消亡时，图片更是具有震撼人心的力量。
P?l Hermansen （Norway）
帕尔·赫曼森（挪威）
保险杠生活
当帕尔发现瑞士南部他家附近的这个废弃的废品处理厂之后，他开始定期造访那里。在被废弃超过60年之后，这些小汽车已屈服于自然。藻类与苔藓覆盖了油漆喷涂，植物长满了地板，还有很多小动物以座位为巢。“同一只松鼠几乎每天早晨都在同一时间穿过院子”，帕尔说，“它会从一辆车跳到另一辆车，我可以识别出它的脚步落在金属表面的声音，这样我就能分辨出它在哪一辆车顶上。我被野生动物是如何占据它们，这些曾为强大的人类身份地位的象征的方式深深迷住。植物和动物对我们的痕迹毫不在意。统治一切的是大自然，而不是财富。” 帕尔搭建了一个藏身之处，用坚果诱导松鼠停下来，得到了这张让人惊奇，好像故事书一样的照片。
拍摄器材及参数：Hasselblad H3D-39 210mm lens 1.7x convert
Jordi ·Chias（ESP）
霍尔迪·恰斯（西班牙）
海龟宝石
阿尔门伊梅，特内里费岛南部海岸的一个小海湾，是一个绿海龟的聚居地。它们吃丰富的海草，而且已经适应了潜水员的存在。在黑色火山沙上像杜松子酒那样清澈的潜水中，霍尔迪和这只绿海龟一同遨游。“这耀眼的色彩，对称和纹理图案充满了诱惑，”霍尔迪说，“而我能营造出一张作品去展示海洋生物是多么的美。”像其他七种海龟一样，绿海龟也濒临灭绝，全球数量在不断下降。它们有许多威胁，包括栖息地退化，繁殖地海滩的开发，误食塑料之类的垃圾和被渔网缠住等。
拍摄器材及参数：Canon EOS 7D Tokina 10-17mm lens at 10mm； 1/80 sec at f11； ISO 160； custom-made housing； two Inon flashes.
Jasper Doest （The Netherlands）
贾斯珀·杜斯特（荷兰）
放松
冬季，日本猕猴聚集在日本中部的地狱谷温泉池，进行取暖和社交活动。天气越冷，像人一样泡温泉的猴子就越多。贾斯珀发现大约有30只猕猴正在享受着蒸气浴，它们的头顶还沾满了刚下的雪。“对猴子来说，温暖的泉水有一种使它们能舒缓放松的力量，它们中的大多数都睡着了。”他看着这只猴子变得昏昏欲睡而终于闭上了眼睛。“当一只野生动物非常信任你甚至在你面前睡着，这真是一种至高的荣誉啊”， 贾斯珀说，“我用了一个特写镜头来捕捉这个宁静的瞬间，强调了猕猴与人从脸型到乐趣的共通之处。”
拍摄器材与参数：Nikon D3 105mm f2.8 lens； 1/200 sec at f16； ISO 2000.
Jami Tarris （USA）
杰米·塔里斯（美国）
一瞥
两只年轻的苏拉威西黑冠猕猴正在与一只强壮的成年公猴进行一个以刺耳吼叫与追逐为内容的比赛。虽然它们的兴致已经很高昂，但已追踪拍摄猴群几周的摄影师杰米说它们的斗志还未达到最激烈状态。在这两只比赛伙伴把头凑在一起的短暂时刻，她用相机记录下了这一幕。 不过当她拍照的时候，年长的那只公猴对她投了一个具有威胁和挑战性的眼神。“我不敢掉以轻心”，吉米说，所以她迅速退到了保持足够安全距离的地方。过了一会儿，年长的猴子开始变得凶猛粗暴，年轻猴子尖叫着散开了。但是真正富有戏剧性的是，由于偷猎与印尼岛屿森林消失的双重原因，这些具有特色的灵长类动物正濒临灭绝。
拍摄器材及参数：Canon EOS-1Ds Mark III 24-105mm f4 lens； 1/30 sec at f4； ISO 400； Speedlite 580EX flash.
Adam Gibbs （Canada/UK）
亚当·吉布斯（加拿大/英国）
仙女湖的花旗杉
伦弗鲁港（西岸山径的起点）位于加拿大温哥华岛西岸，其周围的大片地区曾经被严重地采伐过。因此对于亚当来说，这个在仙女湖中央一段残桩上生长出的迷你的北美黄杉是一个象征。“自然界如此生生不息以及一些植物的生长如此顽强经常使我吃惊。”树苗在其他树或树桩上定居下来屡见不鲜，但是这一株将沉在水下的北美黄杉残桩当做母株的小苗让亚当着迷。“对我来说，这棵小树看起来仿佛被盆景大师栽培而成。”亚当将焦点对准它并绕开了湖边的其他植被，然后等待湖水平静如镜的时刻，将周围的植被反射为小树的背景。
拍摄器材及参数：Canon EOS 5D Mark II 100-400mm f4.5-5.6mm lens at 350mm； 20 sec at f22； ISO 50.
Steve· Winter（USA）
史蒂夫·温特（美国）
最后的野性
这两只14个月大的孟加拉虎崽正在印度中央邦班达迦国家公园的Patpara Nala水坑降温，它们在未满两岁时就成为了吃人猛兽。在这期间，它们杀了三个人。但当地政府没有杀死老虎。相反，政府将它们擒获，并把它们送到博帕尔的为“问题”老虎设立的机构中，从那时起它们将永远不会被释放。但在印度其他它们曾经生活过的地方，老虎都被大量杀害。野外生活的老虎从一个世纪前的10万只下降到了不足3200只，九个亚种中的三种（巴厘虎，里海虎和爪哇虎）现在已经被认定为灭绝，华南虎几乎绝灭。导致灭绝的罪魁祸首是传统中医药对老虎器官需求的增长和人口的激增带来的毁灭性影响，这些因素在20世纪期间已经迫使93%的老虎昔日的领地不复存在。居民区，道路，工业和农业用地都在蚕食老虎的栖息地，激化着日益增长的人类与野生动物间的冲突。剩余的野生老虎在被隔绝的小块地区里生活，而它们的数量正急剧下降。
拍摄器材及参数：Canon EOS Rebel T1i 10-22mm f3.5-4.5 lens； 1/200 sec at f16； ISO 400； three Nikon flashes； Trailmaster infrared remote trigger.
John E Marriott （Canada）
约翰·E·马里奥特（加拿大）
蓬松羽毛
一团黑色的趾高气扬的块状物—这就是这个物体给人的感觉，它蹲在位于加拿大洛基山脉中心的阿尔伯塔的贾斯珀国家公园的一条冰雪覆盖的道路中。当约翰慢慢向这团羽毛靠近时，他意识到这是一只渡鸦。“我全神贯注，等着捕捉它起飞的瞬间，但它只是坐在那儿，看起来似乎刚起床。”约翰慢慢将车停在离渡鸦30米远的地方去给这只鸟拍摄。“看过照片之后，我笑了。”蓬松的羽毛使它看起来就像一个诸事不顺的年轻人，但对于雄性渡鸦来说这也是吸引雌性的一个特征，而且一身好的绒羽也能御寒。
拍摄器材及参数：Canon EOS-1D Mark IV 500mm lens； 1/1250 sec at f7.1； ISO 1600