论文部分内容阅读
在城镇化后半程,城市规划开始从宏伟蓝图的物质设计,向以人为本、全面创新发展模式转变。城市开发运营主体越来越多元,开放、跨界、众包成为城市创新发展的重要特征。在这样的形势下,城市规划行业面临跨界创新的要求:以众规众创为导向,搭建协同参与平台,打造创新型团队,推动公众参与,基于城市空间要素的积累,促进跨界新业务拓展。城市规划行业将通过跨界创新,将长期以来积累的城市研究和数据资源进行释放,为社会公众、企业和组织提供创新服务支持,通过众规众创平台拓展影响力、关联更多的组织和资源,聚焦城市公共产品与公共服务领域创新创业的孵化,实现多方合作共赢。城市规划将与社会创新深度融合,在城镇化的新阶段创造更加繁荣、协同共赢的城市时代。
In the latter half of urbanization, urban planning begins with the material design of the grand blueprint and the shift from a people-oriented and comprehensively innovative development mode. Urban development and operation of the main more and more diverse, open, cross-border, crowdsourcing has become an important feature of urban innovation and development. In such a situation, the city planning industry is faced with the requirement of cross-border innovation: oriented by creating rules of mass regulation, setting up a platform for collaborative participation, creating an innovative team and promoting public participation. Based on the accumulation of urban space elements and promoting new business across borders expand. The urban planning industry will release long-accumulated urban research and data resources through cross-border innovation, provide innovative service support to the public, enterprises and organizations, expand public clout through public conventions, and connect more organizations and Resources, focus on urban public goods and public service innovation and entrepreneurship incubation, to achieve multi-cooperation and win-win situation. Urban planning will be deeply integrated with social innovation to create a more prosperous and synergistic and win-win urban era in the new stage of urbanization.