论文部分内容阅读
1919年春,我们家乡大旱,穷人被迫逃荒,我们全家冒险踏上了去东北的路。当时我才3岁。我8岁时,当时因为穷,家里不让我上学,我就开始剪纸,只好从剪纸中寻找乐趣。起初,我剪了一朵三角花,之后,又剪了许多,并把它们贴在窗户上。一年后,我家邻居的窗上也贴上了我剪的花、鸟、鱼等等剪纸。我们照明用的是油灯——一个浅盘中装一点油,放上一根灯芯,点着后发出一点微弱的光,我的父母睡下后,我就在月光下一直剪到深夜。剪得越多,我的兴趣越浓。
The spring of 1919, our hometown drought, the poor were forced to flee the famine, our family set foot on the road to the northeast adventure. At that time I was 3 years old. When I was 8 years old, because of the poor, the family did not let me go to school, I began to cut the paper, had to find the fun of paper cutting. At first, I cut a triangular flower, and after that I cut a lot and put them on the window. A year later, the window of my neighbor’s neighbor also posted flowers, birds, fish, etc. that she cut. We used the oil lamps for lighting - a tray filled with oil, a wick, and a little flickering light. After my parents fell asleep, I cut into the night in the moonlight. The more I cut, the more interest I have.