论文部分内容阅读
党的十一届三中全会至今已20年。这20年是我们党带领全国人民高举邓小平理论伟大旗帜,坚持党的基本路线,改革开放,建设有中国特色社会主义现代化事业并取得辉煌成果和丰富经验的20年。回顾这20年的历史,使我们更加坚信:只有高举邓小平理论伟大旗帜,坚持党的基本路线,解放思想,勇于实践探索,开拓进取,才能把建设有中国特色社会主义的宏伟大业全面推向21世纪。 一、学好小平理论,紧跟时代步伐 邓小平理论是马克思主义与当代中国实际和时代特征相结合的新成果,是在我国改革开放和现代化建设实践中,在总结我国社会主义胜利和挫折的历史经验并借鉴其他社会主义国家兴衰成败历史经验基础上逐步发展起来的科学体系。邓小平理论是中国共产党人建设有中国特色社会主义的行动指南。解放思想,实事求是,抓住机遇,发展自己则是小平理论的精髓和主线。只有掌握这个精髓,才能深刻理解整个建设有中国特色社会主义理论的丰富
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee has been 20 years. These 20 years are the twentieth year since our party led the people throughout the country in holding high the great banner of Deng Xiaoping Theory, upholding the party’s basic line, reforming and opening up, building a socialist modernization program with Chinese characteristics, and achieved brilliant achievements and rich experience. Recalling these 20 years of history, we are even more convinced that only by holding aloft the great banner of Deng Xiaoping Theory, upholding the Party’s basic line, emancipating the mind, and braving practical exploration and pioneering will the overall great cause of building socialism with Chinese characteristics be fully promoted 21 century. I. Learning Xiaoping Theory and keeping up with the Times Deng Xiaoping Theory is the new achievement of combining Marxism with the actual and contemporary characteristics of contemporary China. It is the historical result of summing up the victory and setback of socialism in our country’s practice of reform and opening up and modernization. And draw lessons from the historical experience of the success or failure of other socialist countries on the basis of the gradual development of the scientific system. Deng Xiaoping Theory is a guide for the Chinese Communists in building socialism with Chinese characteristics. Emancipating the mind, seeking truth from facts, seizing the opportunities and developing ourselves are the essence and the main line of Xiaoping Theory. Only by mastering this essence can we profoundly understand the enrichment of the entire theory of building socialism with Chinese characteristics