论文部分内容阅读
[编者按]有一个时刻——2008年5月12日14时28分,虽时光荏苒,但人们至今仍无法忘记;有一个地点——四川汶川,虽山高水远,但人们却选择永远铭记!震惊世界的5·12汶川大地震,使巴蜀大地天崩地坼、山河位移,天府之国满目疮痍,生离死别……然而,猝然来袭的8级巨震震不垮坚强达观的四川人民.击不倒万众一心的中华民族!时别五载,实体家园已然重建,但受灾民众的心灵家园以及他们的安全意识还有待进一步重筑与强化。在汶川大地震五周年之际,本刊特组织专题稿件,以表达对遇难者的凭吊,对幸存者的祝福——愿死者安详,生备坚强。
[Editor’s note] There is a moment - at 14:28 on May 12, 2008, although the time is sluggish, people still can not forget; there is a place - Wenchuan, Sichuan, although the mountains and rivers are far away, but people choose to always remember The devastating 5.12 Wenchuan Earthquake that shocked the world made the land of Bashu a dilapidated land and a mountain and river, and the land of abundance devastated and died ...... However, a sudden and violent 8-magnitude earthquake would not ruin the strong Sichuan people. The Chinese people with one heart and one mind will not forget the five-year plan and the physical homeland is already being rebuilt. However, the spiritual homeland of the afflicted people and their safety awareness still need to be further rebuilt and strengthened. On the occasion of the fifth anniversary of the Wenchuan Earthquake, we organized special manuscripts to express our pardon to the victims and the wishes of the survivors - let the dead be sedate and vigorous.