《中国信息报》发表赵晓等人的文章提出 要特别警惕滞胀幽灵

• 出 处: 领导决策信息
• 发表日期: 2001年06期
• 关键词: 赵晓 宏观经济走势 商业周期 变幻多端 信息报 扩张性政策 攀比效应 政策性因素 供给政策 消费者主权

我们认为,2001年的GDP增长将低于2000年,很可能回落至7.5％以下,而物价将上升至2％以上。也就是说,滞胀的阴影可能会不期而至。只有深刻地把握中国当前商业周期的特性,弄清其变化了的力量,才有可能对变幻多端的宏观经济走势作出比较科学、准确的判断。

We think GDP growth in 2001 will be lower than in 2000, and it is likely to fall below 7.5% while prices will rise above 2%. In other words, the shadow of stagflation may come unexpectedly. Only by grasping profoundly the characteristics of China’s current business cycle and understanding its changed forces will it be possible to make more scientific and accurate judgments on the changing macroeconomic trends.