论文部分内容阅读
国务院发展研究中心 农村部部长陈锡文: 从明年的整个经济形势来看,农业、农村问题会成为经济工作中的一个重要问题。 明年对农村经济政策的宣传,有几个重头戏要多讲。一个是关于农村的土地承包政策问题。中央的政策规定是30年不变,30年以后就更没必要变。但据我们了解,不执行中央政策,不搞30年承包的,或者搞了之后又调整、又单方面违约的现象还十分严重。
Chen Xiwen, Minister of Rural Development, State Council Development Research Center: According to the entire economic situation next year, agriculture and rural areas will become an important issue in economic work. Next year’s propaganda on rural economic policies, there are several major events to be more talk. One is about rural land contract policy issues. The central government’s policy is unchanged for 30 years and even less necessary after 30 years. However, as far as we know, the phenomenon of not implementing the Central Government’s policy, not carrying out 30-year contract, or adjusting it once and for all, and unilaterally defaulting, is still grave.