论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
从组织方式、出版背景、翻译形式等译本外部因素以及文本语言特征对国内文革时期的官方定本与同时期西方出版的各代表译作进行考察,进而厘清意识形态在翻译过程中的表现方式
【机 构】
：
同济大学外国语学院,湘潭大学外国语学院
【出 处】
：
天津外国语大学学报
【发表日期】
：
2018年4期
【基金项目】
：
湖南省社会科学基金一般项目“毛泽东诗词英译与译者主体性发挥”(15YBA356);湘潭大学毛泽东思想研究专项“意识形态对毛泽东诗词英译的影响研究”(14MY32)
其他文献
依靠锅炉产生蒸汽进行生产的企业所发生的事故大多是由锅炉系统引起的,因此保证锅炉安全运行非常重要。在锅炉系统中所发生的大部分事故是由于汽包液位选取和控制不当引起的,
基于土木工程专业校内实训基地建设的理念与思路,从基地组成、特色项目、功能分区等方面,探讨了某学院实训基地的建设方案,并论述了实训基地的信息化建设策略,为培养高素质的
检察机关终结性法律文书是指人民检察院在诉讼过程中行使了重大的程序性权力后所制作的带有裁判属性的法律文书,是检察文书中最核心的一类。在全面推进依法治国和司法体制改
目的对比与探讨二维联合三维超声在产前诊断唇腭裂中的应用价值。方法选取于我院行产前检查的8040位孕妇为研究对象,均使用二维和三维超声进行唇腭裂产前筛查,后对比产后颜面
目的：观察慢性肾衰模型大鼠的钙磷代谢变化，为慢性肾衰并发症的防治提供理论依据。方法 SD大鼠20只随机分为对照组（Ctr， n=10）、慢性肾衰组（CRF，n=10）。每天分别以生理盐水（10 ml/Kg）、
目的：探讨高血压合并阵发性房颤采用胺碘酮联合RAS抑制剂治疗效果。方法选取150患者分为胺碘酮组、坎地沙坦酯组、依那普利组，分析治疗效果。结果3组患者治疗前舒张压、收缩压
随着水面舰艇的弱点与日俱增．很多国家特别是亚洲的海军都正在购买更多的潜艇。马来西亚购买的第二艘攻击性潜艇将於今年年底接收。其他国家也打算购买或建造更多的潜艇。澳大
为推进民国时期中国大学学科发展史的研究,北京师范大学教育学部教育历史与文化研究院于2015年11月20日至22日成功主办了“民国时期中国大学学科发展史学术研讨会”。本次学
运动饮料是能够为人体提供营养和能量的一种饮料,主要包括电解质、维生素、氨基酸等。目前市面上的运动饮料主要为电解质饮料,在口味和功能的选择上较为单一。以颗粒化乳清蛋
横向科研项目作为高校科研项目的重要组成部分,是"十三五"时期高校科研管理改革的工作重点。本文对如何在关键时期改变原有横向管理桎梏进行探讨,指出高校应当努力寻求和建立