论文部分内容阅读
【正】杨宪益(1915—2009)是我国著名的文学翻译家、外国文学专家、文化史学者。从古典诗词到现代歌剧,杨宪益百余部、一千多万字的译作涉猎之广、数量之大让人叹为观止。在中国众多的翻译家中,杨宪益对于中国古典文化向外传播所作出的贡献无人能及。从20世纪40年代开始,他所开创并实
一代文学翻译大师——杨宪益
【摘 要】
：
【正】杨宪益(1915—2009)是我国著名的文学翻译家、外国文学专家、文化史学者。从古典诗词到现代歌剧,杨宪益百余部、一千多万字的译作涉猎之广、数量之大让人叹为观止。在
【机 构】
：
东北大学图书馆
【出 处】
：
兰台世界
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
目的:探讨经间期出血的中医病机,了解其证型分布规律,指导临床治疗。方法:运用流行病学的方法,总结90例经间期出血患者的中医症候分布规律,并应用补肾法治疗肾虚型经间期出血
目的：通过观察兔发生急性心肌梗死(AMI)后应用伊伐布雷定连续治疗28天心率的变化、心肌细胞凋亡及bcl-2、bax蛋白的表达,探讨伊伐布雷定对兔AMI后心肌细胞的保护作用,以及比较
目的：观察急性心肌梗死患者入院后腱糖蛋白C (Tenaseins-C, TN-C)血清中浓度的变化与左室重构的关系。方法：收集60例AMI患者以及19例诊断明确UA患者与20例体检正常对照者。用EL
认识和掌握不同语言背景下习语的文化内涵有助于人们更恰当地了解和掌握所学语言的文化。本文从英汉习语产生的不同的文化背景及表现形式和语言学习中重视习语文化内涵的重要
通过对宜宾地区葡萄主要病虫害的调查,初步查明葡萄病虫害有50余种,对产量影响较大的病虫害有霜霉病、黑痘病、金龟子等,并提出葡萄绿色防控技术。
描述了带有能力约束的车辆路径问题（ＶＲＰ），在预先不固定车辆数的情况下，把聚类和排序有机地结合起来，并用遗传算法和３ｏｐｔ算法相结合的混合算法对问题进行求解，实验结果表明算法获得的最好
介绍了双输入电力系统稳定器(PSS)的模型和工作原理,在此基础上介绍了获取双输入PSS信号ω的硬件方法和软件方法,并对不同的实现方法进行了比较,认为软件方法灵活,容易在不同
人类基因组计划已经完成,但目前许多研究表明,仅从基因组学的研究并不能得到生物功能的完整信息。蛋白质的翻译后修饰是影响蛋白质功能、亲和性及细胞丰度的关键因素。因此,
利用可信性理论对抛物型模糊二叉树期权定价模型进行了研究,推导出单期二叉树模型欧式期权价值的期望值,拓展了上升因子为三角模糊变量的单期二叉树欧式期权定价模型.而抛物