论文部分内容阅读
假期的某一天,在网上浏览时看到这样一篇帖子“孩子迷上了英语写作,我该怎么办”,怀着极大的兴趣,我点开了网页浏览,这是一篇“三明治”式的作文。即中、英相结合的写法,作者是一位小学五年级的学生,发帖求助的是他的母亲。我仔细看了他的文章,多是以词换词的方法,即用英语单词去替换某一中文的方法。如“这些人”改为“these人”,对语言的正确使用上没有什么概念。孩子的妈妈可能也意识到了这一点才急急发帖求助。作为一名英语老师,首先,我肯定了这一值得鼓励的做法,学了能想到用就是一件好事;其次,作为一名五年级的学生,他所接触的语态只有现在时,在语法状态上不必苛责,保持孩子的积极性更为重要。
全文查看链接