【摘 要】
：
本文基于语料库研究,对中国学习者英语语料库和英语本族语语料库中三个同义词AMAZED,SHOCKED和SUR-PR ISED的类联接、搭配词及语义韵进行了对比分析。结果显示,中国英语学习
论文部分内容阅读
本文基于语料库研究,对中国学习者英语语料库和英语本族语语料库中三个同义词AMAZED,SHOCKED和SUR-PR ISED的类联接、搭配词及语义韵进行了对比分析。结果显示,中国英语学习者在同义词的辨析和使用上存在问题,包括对一些常用词不会使用;对同义词共有的类联接使用混淆,出现滥用和少用的问题;对某些类联接使用不地道或误用,以及对搭配词的语义选择错误。
Based on corpus research, this paper compares and analyzes the classifications, collocations and semantic rhyme of three synonyms AMAZED, SHOCKED and SUR-PR ISED in Chinese Learners English Corpus and English native language corpus. The results show that Chinese EFL learners have some problems in the analysis and use of synonyms, including the use of common words, the confusion of common class synonyms, and the misuse and less use of synonyms. Authenticity or misuse, as well as the wrong semantic choice of collocations.
其他文献
当前,高等职业院校中的学生对学习兴趣不浓,究其原因是多方面的。那么我们该如何解决这一难题呢,本文从树立正确学习观、运用各种教学手段、营造良好的校园环境等几个方面阐
6月30日,党生日前夕,在广东粤剧艺术中心观看了文汝清、程君捷领衔广东粤剧院二团演出了新编粤剧《还金记》。这也是纪念建党95周年暨红军长征胜利80周年的专场演出。不错,有
目的 :检测 35例食管癌患者 3p2 5 D3S10 38染色体位点的杂合缺失 ,为寻找此位点附近潜在的抑癌基因奠定基础。 方法 :微卫星 DNA- PCR-银染法检测 3p2 5 D3S10 38位点杂合缺
(一)远古时代水与萌芽的文明人类曾长期从事游牧生活。在原始发展的文明中,人与水有三种简单的关系:汲饮,防止洪水灾害,获取渔猎之利。在逐水草而居的原始游牧时期,人类不需
作为川剧历史上首部都市青春剧,《琵琶声声》从其建组开始便已铮铮奏响,从成都市川剧院的微信客户端,到各位主创的朋友圈,再到后来的纸媒、网媒、地铁视频广告等等,大珠小珠
“映”时而生——中影光峰ALPD激光荧光粉放映技术品鉴会在北京耀莱成龙国际影城慈云寺店举行。作为中影光峰2016年全国巡展的首站,本次品鉴会上,来自京津地区的众多业内同仁
行为导向教学法应用于计算机类课程教学具有独特的积极作用,实际应用中可以通过应用案例教学法、项目驱动教学法、电子卡片展示法等途径实施,不断提高计算机类课程教学的质量
根据联合国教科文组织国际水文计划第四阶段的计划项目,定于1994年9月26～29日在西安市陕西机械学院水电学院召开“干旱半干旱地区突发洪水国际学术讨论会”。讨论会由国际水
目的 探讨E 钙粘素的表达与膀胱移性细胞癌病理分级、临床分期以及预后的关系。方法 检索近 10年来有关E 钙粘素与膀胱肿瘤的研究文献 ,加以复习与综述。结果 体内和体外
目的 :通过对晚期或复发性妇科恶性肿瘤介入治疗的疗效分析 ,评价该方法的临床应用价值。方法 :对 4 0例妇科恶性肿瘤病人 (子宫颈癌 2 2例 ,子宫体癌 6例 ,卵巢癌 9例 ,平滑