论文部分内容阅读
<正> 辛纳姆休先生毫无表情地坐在沾满墨水印迹的柚木桌子旁边,他的大肚子对着桌子边缘舒适地腆起。圆形的金丝框眼镜架在他那矮胖的鼻梁上。通过里间办公室那扇半开着的门,他能够看见图安·皮特曼——槟城利文斯通与斯潘塞有限公司的经理——把公文卷宗铺摊在桌子上;与此同时,新接任的经理恰塔威把目光集中在文件上,偶尔小声问上个把问题。外面,滨水区的喧嚣声与像修道院一样安静的办公室形成了鲜明的对照。 辛纳姆休先生签完名,把他的钢笔的末端插进右耳里,缓慢地转动着。这个习惯动作连同他那副沉思的表情一起,给人以他正