论文部分内容阅读
这部印刷精美，装帧典雅的大部头词典的问世，无疑又将给中国辞书界带来一阵惊喜，又将给中国的英语使用者提供一个极佳的选择。（一）我自己也曾经和正在编撰双语词典。作为一名词典编撰人员，我深知编写一部词典所耗费的辛劳和时间，深知编译这样一个大部头词典意味着多么浩?
The advent of this beautifully printed and elegantly decorated blockbuster dictionary will undoubtedly bring a surprise to the Chinese lexicography community and will provide an excellent choice for Chinese English users. (A) I myself and I have also compiled bilingual dictionaries. As a Dictionary Compiler, I know the hard work and time it takes to write a dictionaries. I know how great it is to compile such a large dictionary.