论文部分内容阅读
近年来,台湾的戏剧活动越来越受到电影、电视的巨大冲击,除京剧尚有大鹏、陆光、海光、明驼四个专业剧团作一些经常性的演出外,歌仔戏、布袋戏等地方戏剧早已被挤出剧场之外,最近连野台子演出也受到威协。据报载,去年八月十七日,台北市地方戏剧协会派出代表向“中华民国影剧协会理事会”请命,“请顾及地方戏剧业者的生存,设法解决庙会中电影取代地方戏的现象。”由于商业倾向严重,加之后继无人,台湾地方戏剧演出质量每况愈下。《中
In recent years, Taiwan's theater activities have been greatly affected by the dramatic impact of films and television programs. Apart from the regular performances by the four professional troupes such as Dapeng, Lu Guang, Haiguang and Ming camels, opera performances such as Taiwanese opera, bagpipes and other places Drama has long been squeezed out of the theater, even the recent Taiwan's Noriko performed by the Association. It is reported that on August 17 last year, the Taipei Local Theater Association dispatched a representative to the ROC Council of the Rafting Association. “Please take into account the survival of the local theater industry and try to solve the problem of replacing the local theater with the movie at the temple fair.” Due to the serious commercial tendencies, coupled with the unmanageable succession, Taiwan's local theater performances have deteriorated in quality. "in