论文部分内容阅读
人教版教材必修一中收录了梁实秋先生所写的《记梁任公先生的一次演讲》一文,文中写道先生讲演到紧张处,就成了表演,“听他讲到他最喜爱的《桃花扇》,讲到‘高皇帝,在九天,不管……’那一段,他悲从中来,竟痛哭流涕而不能自已。”那么这两句唱词到底是何意?梁任公先生又为何如此动情呢?翻阅课本注释和教参,都没有对此进行解释。于是深入探究,竟发现其中另有深意。首先,这句话和《桃花扇》原文有些许不
The compulsory coursebook for the People’s Education Press contains a lecture written by Mr. Liang Shih-ch’iu entitled “A Speech Speeched by Mr. Leung,” in which he writes that when Mr. Lecture reaches a point of tension, he becomes a performance, “Listening to him talk about his favorite” Peach Fan “and spoke of ’the high emperors. In nine days, no matter ... ...’, he came from grief and cried and could not help himself.” So what are these two lyrics? Why is Mr. Liang Rengong so passionate? It is not explained by reading textbook notes and teaching references. So in-depth exploration, actually found that there is another deep meaning. First of all, this sentence and the “Peach Blossom Fan,” the original somewhat ambiguous