论文部分内容阅读
谈党的新闻工作的优良传统,“联系群众”这一点是应该谈也必须谈的内容。马克思曾经说过:“报刊只是而且应该是有声的人民的日常思想和感情的表达者。……它生活在人民当中,它真诚地和人民共患难、同甘苦、齐爱憎。”刘少奇同志在《对华北记者团的谈话》中提出,报纸要为读者服务,要敢于替人民讲话,新闻工作者有代表人民考察党的政策的责任。这两段话集中体现了新闻工作要面向群众、为群众服务的思想,成为党的新闻工作密切联系群众的指导原则。在这一基本原则指导下,广大新闻工作者真诚地
The good tradition of the party’s news work and the fact that “linking the masses” should be discussed and must be discussed. Marx once said: “The press is, and should be, an expression of the daily thoughts and feelings of the voiced people .... It lives in the people, and it has sincerely shared hardship with the people, bitterness, love and hate.” Comrade Liu Shaoqi In his “Talk to the North China Press Group,” it was suggested that newspapers should serve the readers, have the courage to speak for the people, and journalists have the responsibility of representing the people in examining the party’s policies. These two passages focus on the idea that news work should be directed at the masses and serve the masses and become the guiding principle of the party’s news work in close contact with the masses. Under the guidance of this basic principle, the majority of journalists in good faith