论文部分内容阅读
在一个句子的同一或相近的位置上有两个或两个以上的同义词,这种现象叫做语词的复用。其作用大概有以下三种。第一,强调某种情况、某一事物或某种感情。例如: ①相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得。(《廉颇蔺相如列传》) ▲诈:欺骗,佯:假装;为:同“伪”,伪装。△同义词复用是为了强调秦王之诈。②今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之。(《察今》)
There are two or more synonyms in the same or similar position of a sentence. This phenomenon is called the reuse of words. There are about the following three kinds of role. First, emphasize a certain situation, a certain thing or some kind of feeling. For example: 1 Xiangru Qinwang specializes in bluffing for Zhao Cheng. It is not available. (“Lian Po Xiang Xiangru Biography”) ▲ Cheat: Deception, ignorance: pretend; for: the same “pseudo”, disguise. △ synonyms reuse is to emphasize the King of Qin fraud. 2 Now that the water has changed and benefited, Jing people still follow the table. (“Check this”)