重构文本,给初中学生最适切的英语阅读

来源 :中学生英语·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:laoyet
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  阅读是初中生学习英语的一个重要方式,也是他们提升英语素养的必由之路。教材文本给学生的阅读训练提供了有用的素材,同时也使他们的能力提升成为可能。但学生的英语能力千差万别,对英语文本的需求也不尽相同,因此教师要重新处理教材文本,使它更有利于学生的生长,更有利于他们的后继发展。现以牛津9A Unit 8 Reading为例,谈谈笔者的粗浅之见。
  1. 建构故事文本,让学生产生阅读兴趣
  作为教师要及时了解学生基本的学情,以及他们的情感状况,及时地对文本进行重构,即通过增加、消减、调整顺序、改变叙述方式等手段,使文本更好地与他们当前的认知水平相对接。以这课为例,它主要讲述的是一个与侦探有关的相关话题。就这一类型的故事而言,尤其对男生,并不陌生,他们基本都从一些课外读物中了解到一些有关狄仁杰、阿凡提、柯南以及美籍华人李昌钰的故事。因此教师可以布置一个预习作业,让每个学生都用英语讲一个侦探故事。他们采取小组合作的方式,将这些故事以最简洁的英语讲出来。讲述的过程就是一个将课本词汇重新编排的过程,也是他们英语思维不断往深处漫溯的过程。有学生讲了一个有关阿凡提的故事,大致内容如下:“A Fanti is a famous detective. Once two women carried a baby boy to him, each of them said it was her son. A Fanti took a knife and pretended to cut the boy into halves. The woman who was the real mother of the son disagreed, and the other woman praised the detective. A Fanti gave the boy to the first woman, and the second woman was charged with stealing.” 很明显,建构故事文本极大地调动了学生参与阅读学习的主观能动性,他们以一种有趣的方式走进即将学习的文本,给他们的深度阅读进行必要的铺垫。
  2. 建构问题文本,使学生进行深层思考
  建构文本的形式是多种多样的,学生在不同的学习状况下,需要文本的类型也是不一样的。在倾听有关阿凡提的故事之后,学生对侦探之类的题材就有了感性的认识。接下来,教师就要让故事与教材文本对接起来。于是教师设置了这样一个问题文本:“How to be an excellent detective?”。很快地,教师就将学生的思维点拉回到本课关注的重点“detective”上面。学生要通过刚才的故事,从具体的细节中找寻出阿凡提的品质,然后再有具体推向一般,总结出通常的侦探会具有哪些品质。同样教师采取小组合作的方式,让每个学生都有发言的机会,让问题文本真正进入千家万户,不再是只是少数人参与的话题。小组里的学生只要能说出其中一点就行,然后其他的学生再做补充。在小组讨论的基础上,学生一致认为作为一名侦探需要以下品质:“quick-thinking”、“patient”、“imaginative”、“brave”、“serious”、“careful”。从另外一个角度来看,这个回答问题的过程,也是学生自己建构他们的文本的过程。因为在探究的基础上,他们对侦探也有了新的、全面的认识,这个认识就是一个在架构在原认知之上的新文本。”
  建构文本的目的,是要让学生产生新的问题,让他们继续点燃思维的火花。于是教师有了第二个问题文本,让学生从课本中找出侦探具有哪些品质,要用具体的句子来回答。学生从“they were working at the scene”发现侦探需要具有勤奋的品质,从“check the scene for more clues”知道做一名侦探需要有耐心地品质,从“We suppose that the victim knew his murderer”领悟到作为侦探要有想象力。可见,建构问题文本,使阅读多了一个思维的度。
  3. 建构表演文本,让学生体验阅读内涵
  在进行英语教学的时候,教师进行建构的大多只是文字文本,其实为了更好地促进学生的发展,使阅读发挥最大的功效,对文本的建构同样可以多彩摇曳。就本课而言,就可以让阅读与表演相连。首先,教师让学生两人一组,一个比划一个猜。在课前,教师将与文本有关的图片发给学生,由着他们上课用。一个学生举着带血的刀的图片,一个学生说着这样的短语,“a knife with blood on it”,在表达有卡壳的时候,其余学生可以做适当的提醒。就短语猜测而言,要让中等生更多的参与进来,让他们在阅读之后也有语言输出的机会。接着教师播放一个简短的剪接视频,每个视频都只有30秒的样子,让学生就着视频说英语,但在说的时候要加一些表演的动作。比如,“The victim was wounded with a knife and bled to a knife.”本来是原文本里的一句话,教师从电影里剪接了一个视频与之对应起来。当学生一边说着句子,一边用纸做的刀在脖子上佯装拉动的时候,他們就真正地读懂了文本,真正地将阅读用起来,真正地让阅读与他们的体验连接起来。最后,教师让学生就着文本进行表演,让重点句式、重点内容都带上体验的痕迹。有学生表演侦探与证人之间的对话,将故事的现场进行复原。这其实是对文本的二次解读,当然也是学生用表演的方式对文本的一次建构。
  4. 结束语
  就教材文本而言,它基本按照语法功能、教育功能等方面进行一定的分类。作为教师要将涉及的文本范围尽可能地扩大,以适应更多学生发展的需要。
  (作者单位:江苏省启东市开发区中学)
其他文献
目的研究和探讨硒对氟致雄性大鼠生殖损害的拮抗作用及其机理,找出硒对氟毒性的最佳拮抗剂量. 方法给雄性大鼠饮用含氟化钠(150mg/L)及同时分别加入不同浓度亚硒酸钠(0.5,2.0
本报日内瓦电(记者刘国远) 由发展中国家组成的“20国协调组”和由农产品出口国组成的凯恩斯集团3日在日内瓦分别发表声明,谴责美国国会上月通过的新农业法案,认为该法案与多
报纸
本文着重介绍四循环活塞电动输油泵工作方式和流量传感器工作原理,并就如何有效的工作提出技术上的处理方法。
作为春秋战国时期百科全书式的思想家与教育家,墨子的思想涉猎广泛。社会大变革的历史背景、工农代表的阶级身份、思想观点与儒家睽离,是墨子劳动教育思想产生的缘由。墨子的
CAVE软件系统以SAE和国家的汽车人体工程学相关标准为主要设计开发依据,可用于对汽车驾驶区、乘坐区的设计和校核,对前后方视野、刮雨除箱系统的设计和校核。该软件基于三维模型,采用面
智能化时代的到来极大地推动了社会的发展和科技的进步。然而,与此同时交通问题却严重制约着城市的发展,影响着城市居民的日常生活。随着智能交通系统应用,交通流的预测成为了智能交通系统控制的条件之一,如何设计出更加智能、更加可靠的控制系统成为了我国交通系统的研究重点。基于此,本文就智能交通系统域间交通流预测展开探讨。
本文运用数量化理论I模型对景宁厚朴林地位指数与多元立地因子之间的关系进行了回归。分析结果表明,在所选择的项目中对地位指数起主导作用的是土壤结构、土壤厚度和坡形。本
0引言本文阐述一种能实现高效切削非圆曲面的方法。可应用于例如转子泵、联轴器、异型法兰等机械产品的设计制造中。也可应用于非金属装饰性产品加工,如戒指上的镶嵌宝石等。1
长条丝竹席和竹材胶合板的原竹利用率分别不超过19.0%和30.4%。生产中竹材资源有效利用率较低的主要原因是竹材秆形结构的影响和加工设备及生产工艺的影响。加工和原竹时不仅要根据竹材
振动时效使残余应力峰值降低并得到均化的主要原因是材料内部微塑性变形的局部性.分析了静载荷及循环载荷下的微塑性变形行为,认为振动时效动应力的选择应以材料的疲劳极限作