惯用法“A and B”结构的词语配搭及其翻译

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kedy830622
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由and连接两个英语单词构成的习惯用语是英语惯用法中的一种特殊类型。and前后两词语义相同、相近、相关或相反,共同表达一个整体概念。该结构具有用词精练,表达力强,生动形象之特点。and前后两词顺序固定,密不可分,但两者构词因素的内部关系有好几种,在理解和运用中可能会造成 The idiom formed by and connecting two English words is a special type of English idiom. And before and after the two semantics of the same, similar, related or otherwise, to express a whole concept. The structure has the characteristics of concise words, strong expression and vivid image. And before and after the order of the two fixed, inseparable, but there are several internal relations between the two word formation factors in the understanding and use may result
其他文献
目的:研究分析机械通气抢救重症急性左心衰的临床疗效.方法:此次研究的对象是选择2014年3月~2016年10月28例重度急性左心衰患者,将其临床资料进行回顾性分析,机械通气治疗前后
工学结合人才培养模式创新是当今高职教育改革的切入点,搞好工学结合模式下公共基础课教学改革是当前高职院校课程体系改革的一个重要环节。高职院校公共基础课程的教学必须
升级为新妈妈,每个月拿个小本本去给宝宝接种疫苗成了你的必做功课,如果医生问你:“这个疫苗有免费的还有自费的,你要给宝宝接种哪种?”也可能问:“口服的减毒疫苗和注射的灭
夜阑人静,银河泻影,朗月风轻,花香满径。  今夜无眠,我独自披件外衣来到洛河边,这是我散步的最佳去处。洛阳桥畔,月亮悄无声息独步夜空,月光浮动若流水,柔和地泼洒在波光粼粼的河面上,也泼洒在河边婆娑的柳树上,柳丝在月亮中轻轻摇曳,洒落一地斑驳的闪着银光的碎片。月亮悄无声息地走到了天穹的顶端,月亮在水里晃动着:天上一轮月亮,水里一轮月亮,天上的月亮在水里,水里的月亮在天上。今夜的洛河,注定因这样一轮月
期刊
初中生物学新课标以力求实现学知识、社会需求和学生发展的最佳结合为教学目标,培养学生的创新精神和实践能力为重点,努力促进学生全面发展。生物教师应转变教学观念,深化教
期刊
从高等职业教育的定位出发,对教学内容、课程体系改革和教学方法、教学手段改革进行了阐述,结合高职高专教学改革工作,阐述了转变教育观念的重要性。 Based on the orientat
中国盆景滥觞于汉晋,形成于唐,发展于宋元,兴盛于明清,近代一度衰落,今又复兴。扬州盆景几与中国盆景同步,是中国盆景的重要组成部分。扬派盆景艺术风格形成于明代,成熟于清
疼痛是一种感觉,是疾病给人的一种信号,相信绝大多数人都有过疼痛的体验。疼痛有木木的能够忍受的隐疼,也有火烧一样的不能忍受的剧疼。有针刺一样的尖锐地疼,也有一跳一跳的
尤婕简历尤婕,生于山东青岛,中国书法家协会会员,中国标准草书学社社员。2008年毕业于南京师范大学书法篆刻专业,获文学学士学位。2011年毕业于南京艺术学院书法篆刻专业,获
哺乳期的李女士近日感觉乳房胀痛难忍,表面发红,触碰时发现里面有硬块,甚至出现畏寒、低烧的症状,导致整夜都无法入睡。第二天,李女士到医院就诊。医生检查后,诊断为急性乳腺炎。  专家指出,乳腺炎是指乳腺的急性化脓性感染,是由于细菌感染所致,它常发于生产后1~2个月,大多哺乳期乳腺炎是由于母乳喂养方法不当导致的。  “有些妈妈认为自己奶水不足,故意不排空乳汁,想把奶水攒到一定量再喂给宝宝吃。殊不知,这种