论文部分内容阅读
2006年,中国经济由加速增长逐步走向稳步较快增长,促使生产资料市场保持了旺盛的消费格局,并拉动国内生产资料价格由上半年持续攀升转向高位趋稳,全年生产资料价格总水平比2005年上升3.5%。估计高位平稳小幅震荡略有攀升仍将是2007年生产资料价格运行的基本特征。
In 2006, China’s economy grew steadily and rapidly from accelerating growth to a more prosperous consumption pattern in the means of production market. The prices of domestic means of production were also driven by a steady rise in the first half of the year to a high level. The overall price level of the means of production in the entire year Up 3.5% in 2005. It is estimated that a slight rise in the highs and small oscillations will continue to be the basic feature of the price-making operation of the means of production in 2007.