论文部分内容阅读
美国经济在经历了近两年的衰退之后开始呈现企稳回升迹象,但复苏之路将漫长且充满不确定性近期出台的主要经济数据显示,在金融海啸中挣扎了近两年的美国经济露出企稳回升迹象。美联储主席伯南克8月21日发表讲话称,美经济已处于复苏边缘,近期恢复增长前景良好。这是伯南克迄今对美经济作出的最为乐观的估计,表明“美联储决策层相信,衰退已基本结束”。不过,白宫8月25日宣布美国经济衰退状况要
US economy begins to show signs of stabilization after a two-year recession, but the road to recovery will be long and full of uncertainty The recent major economic data released showed that the U.S. economy struggling for nearly two years during the financial tsunami has shown stability Rise signs. Federal Reserve Chairman Ben Bernanke delivered a speech on August 21 saying that the U.S. economy is already on the brink of recovery and the outlook for the resumption of growth is good recently. This is Bernanke’s most optimistic estimate of the U.S. economy so far, indicating that “the Fed’s policy makers believe the recession has basically come”. However, the White House announced on August 25 the U.S. economic downturn