论文部分内容阅读
2007年“五一”长假，友人于君参加了韩国五晚六日游。回来后聊起其在国外修鞋之事，感觉有趣。
于君是第一次出国，他认真做了一番准备。因为听说韩国物价牛得厉害，什么东西都自带，还特地让妻子花230元购买了一双新皮鞋，暗忖不能不修边幅地丢了中国人的脸面。这双皮鞋款式新颖，穿着也挺舒适。妻子细心，提醒说如今假冒伪劣商品多，皮鞋之类式样好、穿着舒适的特别得注意，建议于君提前穿上，先在咱自家的地盘上折腾折腾，看是否有问题，免得到了异国他乡有了问题无法解决。于君接受妻子的建议，提前十来天就穿上了新鞋四处乱窜。
出行当天，于君把皮鞋擦得晶光锃亮，穿着出门，前往机场。第一站是汉城，头天的旅游路程有一段比较长的步行，路高低不平，坑坑洼洼的石头地，走着走着，于君发现脚下不对头，忍不住脱下皮鞋检查，却是大吃一惊：鞋底前半部分已经磨损得很薄很薄了，估计再这样磨上一两天就要磨穿了。于君大恼，寻思妻子购物可算精明了，这回怎么竟走了眼，买进了—件伪劣产品?
一起旅游的同事看到了皮鞋底，都说于老师你得赶紧去买一双鞋了，否则等到磨穿了你就惨了，弄不好还得上医院呢!于君连连点头称是。于是就决定耗资买一双韩国皮鞋也算买个教训。
当晚，于君独自上街，不逛其他，单找皮鞋店铺。他是高中英语老师，语言交流不成问题。原以为只要身上有美元，在堂堂大韩民国的首都买双皮鞋料想如囊中取物一般便当。哪知这个愿望竟难实现，于君一连走了17家皮鞋店铺，发现这里的皮鞋的特点一是质地优良，说牛皮就是牛皮，绝不以合成革、塑料假冒；二是式样新颖，别致摩登，且多样化；三是鞋型较窄。而于君恰恰正是脚板宽厚的那种脚型，人家拿出来让他试穿的皮鞋只能套进个脚尖。
这样。于君就只好坚持一天，待次日到了济州再购买了。他想济州号称“韩国的海南岛”，是个岛屿，那里的市民经常赤足下海，应当不乏像他这样的宽脚板，料想总有宽脚型皮鞋的。
次日下午，从汉城飞济州，一小时就到了。晚饭后没有安排活动，于君便拉了两位同事去买皮鞋。出乎意外的是，济州的皮鞋店铺跟汉城一样，也是找不到合脚皮鞋的。于君有点不明白了。难道韩国人都是窄小的脚型?他特地留心了一下街头来来往往的男子汉，发现脚型也有宽的。他们穿什么鞋?年轻人穿运动鞋、旅游鞋的居多，年纪大些的也有穿皮鞋的。后来知道，宽型皮鞋在韩国市场不大，所以购买点少，不是当地人根本不知道往哪里去购买。
到这一步，于君简直懵了，不知自己应当怎么办。一位同事开导他：桃树上不长果子，咱就到李树下去呗，就去买双旅游鞋穿吧。于君摇头叹气，说我跟你们同事数年，你们几曾见过我穿运动鞋旅游鞋的，那玩意儿跟咱无缘，一沾就犯脚气。同事说，那于老师你没路走了，准备打赤脚吧。
于君忽然灵机一动，买不到，我找个鞋匠给修补一下不就得了?
于君回饭店后去敲导游的房门问这济州地面的鞋匠该往哪里去找。导游说这问题还真难住我了，我这条线已经跑了三十多趟，倒还从来没有留心过哪里去找鞋匠因为从来没有哪位旅客出国来修鞋的，不过没关系，口自明天留心找一下就可以了。
次日上午，团队坐车出去游览，于君在车上一直留意着，发现济州的修鞋处倒还真有几个。不过人家不像中国那样戴个围裙街头一坐就营业了，而是正儿八经都是有营业店铺的，店堂墙上还张挂着各类维修项目的价目表。于君看了心里就有了底，决定午餐时不吃饭也得留一趟出去解决此事。
巧得很，团队午餐的饭店对面就是一家修鞋铺子。于君下车连饭店也没进就闯了过去。修鞋师傅是一个五十多岁的老头，穿着打扮、神态外貌跟咱们国内街头的鞋匠简直一模一样。上了年纪的韩国人大多都会来几句英语，于君一说修鞋，老师傅先示意看墙上的价目表。那价目表图文并茂，用实物照片标出阿拉伯数字的韩币价格，使于君能毫不费劲就读明白了，却不由得暗吃惊!韩国的消费水平果然名不虚传：打一副前掌31000韩元，换一双后跟25000韩元。于君默算一下，一副前掌的价格已经相当于他的这双皮鞋在国内的价格了。但此刻面临着即将无鞋可穿的境地，还是不得不修的。于是就向韩国老师傅说需要麻烦您一下，想修一下脚上的这双皮鞋。
对方端来一个凳子青于君坐下，在面前又放上一个搁脚的架子，让于君把脱下皮鞋的那只脚舒适地搁在上面，这才检查皮鞋。一看就摇脑袋，说这鞋不能修。于君想看来韩国鞋匠的水平不咋样，连这么简单的问题也说不能修，于是就问“为什么”。老师傅说你这双皮鞋的鞋底太软，使用胶水加粘掌子的话底子不牢，就会脱落；用钉子钉吧，鞋底又太薄了，所以，不能修。
于君寻思好不容易找到了一个解决问题的机会，我饭都不吃就来修鞋了，这机会说啥也不能放过的，于是就说老人家我面临着赤足走路的尴尬，你无论如何得帮我解决困难，修理费用咱可以商量的，我愿意多支付些。对方还是摇头。于君又好言央求说请您试试，即使修不好也没关系的。最后总算说动对方，接下了这桩活儿。
于君坐在一旁看着韩国鞋匠操作：先把鞋底前半部分在砂轮机上磨平，然后再用扎满了孔刺的刷子把表面拉毛，用皮老虎吹去全部碎屑，挆上胶水，粘上胶皮，用—把锋利的割刀将边沿口切割齐整。于君担心胶皮脱落，说请师傅在上面钉几个钉子保保险吧。韩国鞋匠翻来覆去看着补好了的皮鞋，脸上露出无奈的苦笑，说这没用的。但他不忍心让于君失望，还是按照于君指点的位置在上面敲了若干个鞋钉。钉好后仔细检查了一遍，还用手伸进鞋内在每个沿口——摸过，确认没有扎出来的这才算结束。
于君便掏钱付款，但韩国鞋匠却连连摆手，说这并不算修鞋，因为很快就会坏的，所以他不能收钱。于君大出意外，但寻思没有这个道理的，自然坚持要付，两人推来挡去了一阵，正没奈何处，导游来了，见状还以为发生了纠纷，争吵得不可开交而发生肢体接触了，一张脸就惊白了，待到弄清缘由，不禁乐了。于是就当了调解人。调解的结果是，韩国修鞋匠象征性地收下5000韩元作为成本费。
之后两天，于君穿着这双修过的皮鞋随团队活动，觉得很是舒适。可惜好景不长，韩国老师傅的说法果然不错，第三天去了釜山就发现粘上的胶皮部分位置已经跟鞋底脱离，由于有钉子牵带着才没有脱落下来，但走路时脚下觉得有一种不踏实的怪怪的感觉，每走一步还会发出一声怪响，走快时就像奥特曼动画片里的怪兽降临了，惹得韩国路人纷纷向皮鞋主人行注目礼。
于君觉得难以接受这份特别礼仪，于是就决定再请韩国修鞋匠修一次。釜山的修鞋小铺也颇有几家，当日用过晚餐后，于君出去转悠，很快就在下榻饭店附近的一个小巷口找到了一个修鞋铺子。修鞋匠竟是一个年届五旬的韩国女人，胖胖的脸上堆满了和善的笑容，她也会说几句英语。于君连说带比划地使女鞋匠明白他面临着的窘景，请求获得解决，只是没有说在济州修过了。但女鞋匠是有经验的，她把皮鞋底看了看，就说先生这双皮鞋两三天内修过的，于君只好说在济州修过的，没说那老鞋匠只收成本费之说，免得使对方产生错觉以为暗示她。
女鞋匠也表示这双皮鞋难以修复，但她还是动手修了。老鞋匠补上去的掌子已经不可能揭下来了，那会有扯坏原底的危险，她就只能把脱落处缝隙间的灰尘用皮老虎吸净，挤入胶水，重新粘住，然后钉了钉子。整个操作过程小心翼翼，唯恐损坏了皮鞋。
修完后，女鞋匠问于君在韩国还待多长时间。于君说后天就要回国了。她笑了，说那这鞋再穿3天没问题的。
于君穿上修过的皮鞋，在地上踩了几下，试走了两步，觉得踏实多了，怪兽也不叫了，便满意地向对方表示谢意。女鞋匠见于君把眼光投向墙上的价目表，马上表示她不收钱，解释说这并不是如价目表上所示的修鞋，而是一种小小的帮助。她的英语不够用了，就拿了一块胶皮，手一松掉落下来，弯腰捡起，指了指自己又指了指于君，意思是等于我掉落了一样东西，你帮我捡起来一样，所以不应当收钱。
于君当然不好意思，他拿出钞票，指指胶水、鞋钉，说那请您收下成本费。女鞋匠还是坚决拒绝，表示这有违职业道德。话说到这份上于君也就只好作罢了。
那双皮鞋，果然如女鞋匠所言的，使于君顺利地度过了余下3天的游程直到返回上海后才重新脱胶。但是跟皮鞋有关的那两位韩国鞋匠却永久地被于君留在了心里，他们恪守诚信、乐于助人的那份职业道德使他深受感动。
于君是第一次出国，他认真做了一番准备。因为听说韩国物价牛得厉害，什么东西都自带，还特地让妻子花230元购买了一双新皮鞋，暗忖不能不修边幅地丢了中国人的脸面。这双皮鞋款式新颖，穿着也挺舒适。妻子细心，提醒说如今假冒伪劣商品多，皮鞋之类式样好、穿着舒适的特别得注意，建议于君提前穿上，先在咱自家的地盘上折腾折腾，看是否有问题，免得到了异国他乡有了问题无法解决。于君接受妻子的建议，提前十来天就穿上了新鞋四处乱窜。
出行当天，于君把皮鞋擦得晶光锃亮，穿着出门，前往机场。第一站是汉城，头天的旅游路程有一段比较长的步行，路高低不平，坑坑洼洼的石头地，走着走着，于君发现脚下不对头，忍不住脱下皮鞋检查，却是大吃一惊：鞋底前半部分已经磨损得很薄很薄了，估计再这样磨上一两天就要磨穿了。于君大恼，寻思妻子购物可算精明了，这回怎么竟走了眼，买进了—件伪劣产品?
一起旅游的同事看到了皮鞋底，都说于老师你得赶紧去买一双鞋了，否则等到磨穿了你就惨了，弄不好还得上医院呢!于君连连点头称是。于是就决定耗资买一双韩国皮鞋也算买个教训。
当晚，于君独自上街，不逛其他，单找皮鞋店铺。他是高中英语老师，语言交流不成问题。原以为只要身上有美元，在堂堂大韩民国的首都买双皮鞋料想如囊中取物一般便当。哪知这个愿望竟难实现，于君一连走了17家皮鞋店铺，发现这里的皮鞋的特点一是质地优良，说牛皮就是牛皮，绝不以合成革、塑料假冒；二是式样新颖，别致摩登，且多样化；三是鞋型较窄。而于君恰恰正是脚板宽厚的那种脚型，人家拿出来让他试穿的皮鞋只能套进个脚尖。
这样。于君就只好坚持一天，待次日到了济州再购买了。他想济州号称“韩国的海南岛”，是个岛屿，那里的市民经常赤足下海，应当不乏像他这样的宽脚板，料想总有宽脚型皮鞋的。
次日下午，从汉城飞济州，一小时就到了。晚饭后没有安排活动，于君便拉了两位同事去买皮鞋。出乎意外的是，济州的皮鞋店铺跟汉城一样，也是找不到合脚皮鞋的。于君有点不明白了。难道韩国人都是窄小的脚型?他特地留心了一下街头来来往往的男子汉，发现脚型也有宽的。他们穿什么鞋?年轻人穿运动鞋、旅游鞋的居多，年纪大些的也有穿皮鞋的。后来知道，宽型皮鞋在韩国市场不大，所以购买点少，不是当地人根本不知道往哪里去购买。
到这一步，于君简直懵了，不知自己应当怎么办。一位同事开导他：桃树上不长果子，咱就到李树下去呗，就去买双旅游鞋穿吧。于君摇头叹气，说我跟你们同事数年，你们几曾见过我穿运动鞋旅游鞋的，那玩意儿跟咱无缘，一沾就犯脚气。同事说，那于老师你没路走了，准备打赤脚吧。
于君忽然灵机一动，买不到，我找个鞋匠给修补一下不就得了?
于君回饭店后去敲导游的房门问这济州地面的鞋匠该往哪里去找。导游说这问题还真难住我了，我这条线已经跑了三十多趟，倒还从来没有留心过哪里去找鞋匠因为从来没有哪位旅客出国来修鞋的，不过没关系，口自明天留心找一下就可以了。
次日上午，团队坐车出去游览，于君在车上一直留意着，发现济州的修鞋处倒还真有几个。不过人家不像中国那样戴个围裙街头一坐就营业了，而是正儿八经都是有营业店铺的，店堂墙上还张挂着各类维修项目的价目表。于君看了心里就有了底，决定午餐时不吃饭也得留一趟出去解决此事。
巧得很，团队午餐的饭店对面就是一家修鞋铺子。于君下车连饭店也没进就闯了过去。修鞋师傅是一个五十多岁的老头，穿着打扮、神态外貌跟咱们国内街头的鞋匠简直一模一样。上了年纪的韩国人大多都会来几句英语，于君一说修鞋，老师傅先示意看墙上的价目表。那价目表图文并茂，用实物照片标出阿拉伯数字的韩币价格，使于君能毫不费劲就读明白了，却不由得暗吃惊!韩国的消费水平果然名不虚传：打一副前掌31000韩元，换一双后跟25000韩元。于君默算一下，一副前掌的价格已经相当于他的这双皮鞋在国内的价格了。但此刻面临着即将无鞋可穿的境地，还是不得不修的。于是就向韩国老师傅说需要麻烦您一下，想修一下脚上的这双皮鞋。
对方端来一个凳子青于君坐下，在面前又放上一个搁脚的架子，让于君把脱下皮鞋的那只脚舒适地搁在上面，这才检查皮鞋。一看就摇脑袋，说这鞋不能修。于君想看来韩国鞋匠的水平不咋样，连这么简单的问题也说不能修，于是就问“为什么”。老师傅说你这双皮鞋的鞋底太软，使用胶水加粘掌子的话底子不牢，就会脱落；用钉子钉吧，鞋底又太薄了，所以，不能修。
于君寻思好不容易找到了一个解决问题的机会，我饭都不吃就来修鞋了，这机会说啥也不能放过的，于是就说老人家我面临着赤足走路的尴尬，你无论如何得帮我解决困难，修理费用咱可以商量的，我愿意多支付些。对方还是摇头。于君又好言央求说请您试试，即使修不好也没关系的。最后总算说动对方，接下了这桩活儿。
于君坐在一旁看着韩国鞋匠操作：先把鞋底前半部分在砂轮机上磨平，然后再用扎满了孔刺的刷子把表面拉毛，用皮老虎吹去全部碎屑，挆上胶水，粘上胶皮，用—把锋利的割刀将边沿口切割齐整。于君担心胶皮脱落，说请师傅在上面钉几个钉子保保险吧。韩国鞋匠翻来覆去看着补好了的皮鞋，脸上露出无奈的苦笑，说这没用的。但他不忍心让于君失望，还是按照于君指点的位置在上面敲了若干个鞋钉。钉好后仔细检查了一遍，还用手伸进鞋内在每个沿口——摸过，确认没有扎出来的这才算结束。
于君便掏钱付款，但韩国鞋匠却连连摆手，说这并不算修鞋，因为很快就会坏的，所以他不能收钱。于君大出意外，但寻思没有这个道理的，自然坚持要付，两人推来挡去了一阵，正没奈何处，导游来了，见状还以为发生了纠纷，争吵得不可开交而发生肢体接触了，一张脸就惊白了，待到弄清缘由，不禁乐了。于是就当了调解人。调解的结果是，韩国修鞋匠象征性地收下5000韩元作为成本费。
之后两天，于君穿着这双修过的皮鞋随团队活动，觉得很是舒适。可惜好景不长，韩国老师傅的说法果然不错，第三天去了釜山就发现粘上的胶皮部分位置已经跟鞋底脱离，由于有钉子牵带着才没有脱落下来，但走路时脚下觉得有一种不踏实的怪怪的感觉，每走一步还会发出一声怪响，走快时就像奥特曼动画片里的怪兽降临了，惹得韩国路人纷纷向皮鞋主人行注目礼。
于君觉得难以接受这份特别礼仪，于是就决定再请韩国修鞋匠修一次。釜山的修鞋小铺也颇有几家，当日用过晚餐后，于君出去转悠，很快就在下榻饭店附近的一个小巷口找到了一个修鞋铺子。修鞋匠竟是一个年届五旬的韩国女人，胖胖的脸上堆满了和善的笑容，她也会说几句英语。于君连说带比划地使女鞋匠明白他面临着的窘景，请求获得解决，只是没有说在济州修过了。但女鞋匠是有经验的，她把皮鞋底看了看，就说先生这双皮鞋两三天内修过的，于君只好说在济州修过的，没说那老鞋匠只收成本费之说，免得使对方产生错觉以为暗示她。
女鞋匠也表示这双皮鞋难以修复，但她还是动手修了。老鞋匠补上去的掌子已经不可能揭下来了，那会有扯坏原底的危险，她就只能把脱落处缝隙间的灰尘用皮老虎吸净，挤入胶水，重新粘住，然后钉了钉子。整个操作过程小心翼翼，唯恐损坏了皮鞋。
修完后，女鞋匠问于君在韩国还待多长时间。于君说后天就要回国了。她笑了，说那这鞋再穿3天没问题的。
于君穿上修过的皮鞋，在地上踩了几下，试走了两步，觉得踏实多了，怪兽也不叫了，便满意地向对方表示谢意。女鞋匠见于君把眼光投向墙上的价目表，马上表示她不收钱，解释说这并不是如价目表上所示的修鞋，而是一种小小的帮助。她的英语不够用了，就拿了一块胶皮，手一松掉落下来，弯腰捡起，指了指自己又指了指于君，意思是等于我掉落了一样东西，你帮我捡起来一样，所以不应当收钱。
于君当然不好意思，他拿出钞票，指指胶水、鞋钉，说那请您收下成本费。女鞋匠还是坚决拒绝，表示这有违职业道德。话说到这份上于君也就只好作罢了。
那双皮鞋，果然如女鞋匠所言的，使于君顺利地度过了余下3天的游程直到返回上海后才重新脱胶。但是跟皮鞋有关的那两位韩国鞋匠却永久地被于君留在了心里，他们恪守诚信、乐于助人的那份职业道德使他深受感动。