论文部分内容阅读
国际市场1992年木材 (?)应量继续减少,而价格却有颇大幅度的上升。这主要是由于许多国家为了保护森林资源,限制过度采伐,压缩或禁止原木出口。据联合国粮农组织估计,1989年全世界原木总产量约34亿立方米,1992年减少了一亿多立方米。1991年美国原木产量比上年减少20%,1992年又比1991年减少20%。俄罗斯木材生产和出口量在全世界居第二位,由于经济滑坡,管理混乱,供应量也越来越少。
In the international market, the volume of timber (?) Continued to decrease in 1992, while the price has risen substantially. This is mainly due to the restrictions imposed by many countries on the protection of forest resources, over-exploitation, the compression or banning of timber exports. According to the UN Food and Agriculture Organization, the total output of logs in the world was about 3.4 billion cubic meters in 1989 and more than 100 million cubic meters in 1992. In 1991, the output of logs in the United States decreased by 20% over the previous year and by 1992 by 20%. Russia ranks second in the world for timber production and exports, with less supply due to the economic downturn and chaotic management.