论文部分内容阅读
8.思孟堂思孟堂落成于1909年9月,近苏州河,占地面积819平方米,建筑面积2194平方米,平面为长方形,为三层砖木结构蝴蝶瓦大屋顶,共计96间房间,为当时约大的高年级学生宿舍。建筑经费总计27833美元,学生捐款7000美元,在美国约募得1.5万美元,其余为约大经费支付。该楼命名思孟堂,其缘由是纪念孟嘉德牧师。他被认为是第一个把西方社会学介绍到中国之人。孟嘉德于1904年到约大任职,教授哲学。1907年7月29日,孟氏在庐山旅游时因营救一个落水的中国朋友而同溺于瀑布中。约大学生为哀悼孟嘉德.发起捐款建堂,选址于格致楼东南隅,沿苏州河岸。孟嘉德是美国耶鲁大学毕业生。该楼在孟嘉德去世后特制一纪念铜牌,置于思孟堂一楼楼
8. Si Meng Tang Si Meng Tang was completed in September 1909, near the Suzhou Creek, covers an area of 819 square meters, construction area of 2194 square meters, flat rectangular, three-story brick and wood roof tile, a total of 96 The room was about a big senior student residence at that time. Construction funds totaling 27,833 US dollars, student donations 7,000 US dollars, about 15,000 US dollars raised in the United States, the rest is about major funding to pay. The floor named Si Meng Tang, the reason is to commemorate the Rev. Meng Jiade. He is considered the first to introduce Western sociology to China. Meng Jiade in 1904 to appointment, teaching philosophy. On July 29, 1907, when Montessori was traveling in Lushan, he fell in love with a Chinese friend who rescued a falling water. About college students mourning Mengjiade. Donated money to build a church, site selection Gezhi building southeast corner, along the bank of Suzhou. Mengjia De is a graduate of the United States Yale University. After the death of the House in Monjat a bronze medal, placed on the first floor of Simon Church