外国寓言四则

来源 :杂文选刊(下半月版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gdgyhpp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
蠢人的玩笑列夫·托尔斯泰曾经有一次,上千人聚集在一个大剧场里。在演出中间有一个蠢人心血来潮开了一个玩笑,他大喊:“着火了!”人们纷纷朝门口拥去。大家挤成了一团,互相推撞,当事件平息下来后,已经有20 Fool joke Leo Tolstoy Once, thousands gathered in a large theater. There was a joke about a stupid whim in the middle of the show, and he shouted: “Fire!” People rushed toward the door. We squeezed into a ball, pushed each other, when the incident subsided, there have been 20
其他文献
不知道怎么回事大衣被烧坏了。我受邀请前去的那家,房间里特别冷。一行人喝着啤洒,把炒鱿鱼重新热了热,又烙了一张生牡蛎和葱混合的饼。有人在玩扑克牌游戏,而我站在那里,几
《夏洛的网》/怀特/美国夏洛是一只蜘蛛,所以,她会织网。当然,不仅仅如此,她还有爱心,侠义并且慷慨。最后,她用她的网救了她的邻居,也是她的朋友,一只叫威伯的小猪。威伯某
法勒法勒的童年是在法国东北部的阿尔萨斯度过的,这使他想让画笔有更多的温暖色彩。他少年时读过儒勒·凡尔纳的小说,从中汲取了无限的想像力,阅读《丁丁历险记》,使他保留
记得小时候,祖母炒了苦瓜,可我们兄弟姐妹几个都嫌苦,不爱吃,祖母就说:“能吃苦中苦,方为人上人。”也许我们都不想做“人上人”吧,苦瓜还是没人吃。 那时候,苦瓜可不像现在
前不久随团赴韶山参观毛主席故居,归途中路过湖北省石首市,承蒙市政协热情款待。石首不愧为鱼米之乡,十道菜竟有五道是鱼肴,其中有一道连我这同是鱼米之乡洪湖出生的人也吃
奥列格·楚赫诺(1937--),俄罗斯诗人。虽然其诗多能“激发人血液和灵魂深处的共鸣”(译者晴朗语),但却长期不被重视。直到1990年,因其诗被诗评家伊娜·罗斯托夫采娃选入《19
说起穿,就不得不提起“佛要金装,人靠衣装”这句话,想来不无道理。现在的人们,生活水平提高了,“吃得饱,穿得暖”已是最最起码的要求,更多的人还要讲究穿得漂亮。尤其是当前
鲁克打扮成农民模样站在岸边。他的小车停在海滩边肮脏的马路上,车身泥泞不堪。这是 10月的第一个星期一的午夜,厚实的乌云低垂在头顶。海岸边空寂无人,路上没有一辆汽车驶过
吉庆有余活青鱼1条(500-100O克),剖洗干净后加调料腌入味,再红烧或糖醋。青鱼味甘,性平,有补益脾胃之功,老年人常食青鱼有降低胆固醇、预防动脉硬化的作用。万事如意鸡蛋4只,肉末100克
在目前的农机市场上,农用运输车己成为广大用户的抢手货。为了把售后服务工作做得更好,山东巨力集团专门成立了质量、信息反馈科.几年来.从市场反馈信息看,曲轴断裂占有一定比例,断