论文部分内容阅读
随着中国产品走出去步伐的加快,对外贸易成为促进中国经济发展的“三驾马车”之一。当中国产品在全球开疆拓土时,贸易摩擦也成为了中国企业不得不面对的事情。据WTO统计,2014年,共有41个国家(地区)遭遇了反倾销和反补贴调查。其中,中国遭遇的反倾销和反补贴调查77起,居首位,占同期反倾销和反补贴调查总数的27.4%。在这77起案件中,反倾销63起,反补贴14起。由此可见,国外对华采取贸易救济措施的形势十分严峻。
As the pace of Chinese products going out accelerates, foreign trade has become one of the “Troikas” that promote China’s economic development. When Chinese products are being exploited in the world, trade friction has also become a problem that Chinese enterprises have to face. According to WTO statistics, in 2014, 41 countries (regions) suffered anti-dumping and anti-subsidy investigations. Among them, China encountered 77 anti-dumping and countervailing investigations, ranking first, accounting for 27.4% of the total anti-dumping and countervailing investigations over the same period. In these 77 cases, there were 63 anti-dumping cases and 14 countervailing duties. This shows that the situation of foreign trade remedy measures against China is very grim.