论文部分内容阅读
出版社与作者之间,可以只是甲方和乙方的商务关系,然而也可以比那亲密多了。虽然三十年代初的北平是我在文学生涯上的摇篮,我是在上海——在巴金同志主持的文化生活出版社的培植下成长的。我同它的因缘一直延续到五十年代。其间,甚至在我出国的那七年,在桂林的巴金也曾热情地从报纸上剪下我的欧洲通讯,编成了《见闻》。1946年我回到上海后,他又印了我的《人生采访》和《创作四试》。五十年代初,我的《土地回老家》也是由巴金主持的平明出版社印行的。后来,随着历史的演变,它们都融化到社会
Between the publisher and the author, it can be just the business relationship between Party A and Party B, but it can be more intimate than that. Although Peiping was a cradle of my literary career in the early 1930s, I grew up in Shanghai - under the auspices of a cultural life press under the auspices of Comrade Ba Jin. I have the same cause with it until the fifties. In the meantime, even in the seven years I went abroad, Pugin in Guilin had enthusiastically cut off my European newsletter from newspapers and made “anecdotes.” After returning to Shanghai in 1946, he also printed my “Life Interview” and “Creation of the Four Tests.” In the early 1950s, my “Land Back Home” was also printed by Ping Ming Publishing House, which was run by Ba Jin. Later, as history evolved, they melted into society