论文部分内容阅读
5月20日,两艘悬挂着中国国旗的远洋科学勘探船从广州出发,前往万里之外的东太平洋海域进行对海底矿产资源的勘探,这一被称为“为下世纪的中国寻找资源战略储备”的重大举措是由国家海洋局、地质矿产部、冶金工业部和中国有色金属工业总公司联合发起组织的,它意味着我国将以一种更加主动的态度,积极参与到国际社会对大洋海底——这一地球上最后一块尚未被开垦的处女地的开发中去。 深海海底——一个正日益浮出海面的聚宝盆 如果所有沿海国家都依据《联合国海洋法公约》的有关规定,地球上国家管辖范围以外的国际海底区域面积约为2.52亿平方公里,占地球表面的49％。这一广阔的区域内包容了国家权益、经济利益、全球环境、科学研究和技术开发等当今世界发展必将面临的一些重大问题。
On 20 May, two oceanographic scientific ships flying the Chinese national flag departed from Guangzhou and went to explore the seabed mineral resources in the eastern Pacific Ocean a few miles away. This is called “finding a resource strategy for China in the next century Reserve ”was initiated by the State Oceanic Administration, Ministry of Geology and Mines, Ministry of Metallurgical Industry and China Nonferrous Metals Industry Corporation, which means that our country will take a more active attitude to actively participate in the international community’s understanding of the ocean The seabed - the development of the last virgin land on this planet that has yet to be cultivated. Deep seabed - a cornucopia increasingly emerging from the sea If all coastal States are guided by the relevant United Nations Convention on the Law of the Sea, the area of the international seabed beyond the national jurisdiction of the Earth covers an area of about 252 million square kilometers, accounting for 49%. This vast region contains some major issues that will surely be faced by the development of the world today such as national rights and interests, economic interests, the global environment, scientific research and technological development.