论文部分内容阅读
2011年6月9日11时18分,随着乍得恩贾梅纳管道末站技术员取出第一瓶油样,乍得原油管道注油投产一次成功。这条原油管道建设倾注了中国石油管道建设者两年多的艰辛和努力。乍得原油管道2011年5月23日从罗尼埃油田中心处理站(CPF)开始进油,经过17天的投产运行,原油到达恩贾梅纳管道末站。这是继4月26日上游采油厂成功投产后乍得百万吨产能建设
On 9 June 2011, at 1118 hours, the first oil bottle was taken out by a technician at the terminal in N’djamena, Chad, and a successful oil tanning operation was completed in Chad’s crude pipeline. This crude oil pipeline construction devoted more than two years of hard work and hard work to Chinese oil pipeline builders. Chad crude oil pipeline May 23, 2011 from the Roninye Oilfield Central Processing Station (CPF) began to enter the oil, after 17 days of operation, the crude oil arrived at N’Djamena pipeline terminal. This is following the successful production of the upstream oil production plant in Chad on April 26 after the construction of one million tons of capacity