论文部分内容阅读
实施兵团经济结构的战略性大调整、发展方式的战略性大转变;到2020年,兵团生产总值将达到2228亿元,占新疆经济总量的20%——这是兵团党委在兵团工业工作现场会议上作出的具有战略意义的重大决策。如何实施战略性的大调整、大转变?兵团工业工作现场会议明确提出,推进农业产业化、新型工业化是实现大调整、大转变的根本途径,实施优势资源转换战略和大企业大集团战略是实现大调整、大转变的根本保证,兵团经济体制改革市场化取向则是实现大调整、大转变的根本动力。当前,要把兵团工业工作现场会议精神全面落到实处,推进兵团经济社会又好又快发展,实现2020年兵团经济总量占自治区20%的目标,关键在于提高认识,迅速行动。只有真正把思想和行动统一到兵团党委的决策部署上来,才能确保实现兵团经济结构的战略性大调整、发展方式的战略性大转变,主动地、自觉地选择走农业产业化、新型工业化道路。
Implement a major strategic adjustment of the economic structure of the Corps and make a strategic change in the mode of development; by 2020, the corps ’gross domestic product will reach 222.8 billion yuan, accounting for 20% of the total economy of Xinjiang. This is the work of the Corps’ On-site meeting made a major strategic strategic decisions. How to Carry out Strategic Adjustment and Great Changes? The Corps industrial work site meeting made it clear that promoting agricultural industrialization and new-type industrialization are the fundamental ways to achieve major adjustments and major changes. The implementation of the strategy of advantageous resources conversion and the strategy of large enterprises and large groups are realized The fundamental guarantee for major readjustment and major changes and the marketization orientation of the reform of the economic restructuring of the Corps are the fundamental motive force for achieving major adjustments and major changes. At present, it is imperative to comprehensively carry out the spirit of the Corps industrial work site conference and push forward the sound and rapid economic and social development of the Corps. The key to achieving the goal of 20% of Corps by 2020 is to raise awareness and move quickly. Only by truly unifying our thinking and action in the decision-making and deployment of the corps party committees and commissions can we ensure the strategic readjustment of the corps’ economic structure and the strategic change in the mode of development and actively and consciously choose to follow the path of agricultural industrialization and new-type industrialization.