论文部分内容阅读
中央新疆工作座谈会召开三年来,十三师党委按照中央和兵团党委关于“三化”建设的总要求,朝着“两个率先、两个力争”的目标奋力前行。2012年,全师实现生产总值42.7亿元,同比增长33%。全师固定资产投资预计完成37亿元,同比增长150%。城镇居民人均可支配收入20388元,同比增长18.5%。农牧工家庭人均纯收入12114元,同比增长20.8%。这是十三师党委向十三师职工群众交上的一份精彩的答卷。
In the three years since the central working conference on Xinjiang was held, the 13th Division Party Committee worked hard toward the goal of “two firsts and two strivends” in accordance with the general requirements of the party committees of the Central Committee and the Corps on the construction of “three reforms.” In 2012, the entire division achieved GDP of 4.27 billion yuan, an increase of 33% over the same period of last year. The division is expected to complete the investment in fixed assets 3.7 billion yuan, an increase of 150%. Per capita disposable income of urban residents 20388 yuan, an increase of 18.5%. The per capita net income of farmers and herdsmen was 12,114 yuan, up 20.8% over the same period of last year. This is a wonderful questionnaire handed down by thirteen division party committees to the thirteen division staff and workers.