论文部分内容阅读
1988年5月3日到5月17日,中顾委常委康世恩同志在四川气区调研,与四川省政府、石油天然气总公司有关领导、四川石油局领导及局机关、各矿区负责勘探开发的技术干部一起,上下结合,发扬民主,各抒己见,边谈边议,开了一次生动活泼的技术座谈会。经过反复讨论研究,对四川找油找气的指导思想,勘探开发方针,钻井、采油采气的工艺技术都有了一个新的认识。大家感到,按这一套新的指导方针和办法干下去,四川油气发辰大有可为。可以说,过去三十多年基本处在摸索、准备的阶段。今后要开始进入一个新的发展时期,即依靠科学进行油气勘探开发的新阶段。康世恩同志在此期间的讲话精神,对发展全国的天然气工业无疑也将有着深远影响,为此,本刊特将其讲话要点予以刊发,以飨广大读者需要。
From May 3 to May 17, 1988, Comrade Kang Sh’en, member of the Standing Committee of the Central Advisory Commission, conducted a survey in Sichuan gas district and was in charge of the exploration and development of the leaders and bureaux of Sichuan Petroleum Bureau, the leaders of Sichuan Provincial Government and the Oil and Gas Corporation Technical cadres together, from top to bottom, promote democracy, express their views, discuss the side, opened a vivid technical forum. After repeated discussion and research, Sichuan has a new understanding of the guiding ideology of finding oil for gas, exploration and development guidelines, drilling and oil and gas production technology. We all feel that according to this set of new guidelines and methods to go on, there will be plenty of opportunities for the oil and gas in Sichuan Province. It can be said that in the past more than 30 years, it has basically been at a stage of exploration and preparation. In the future, it will begin to enter a new period of development, namely relying on science for a new phase of oil and gas exploration and development. The spirit of Comrade Kang Shien’s speech during this period will undoubtedly have a far-reaching impact on the development of the natural gas industry throughout the country. To this end, we hereby publish the key points of his speech in order to satisfy the readers’ needs.