论文部分内容阅读
1
这周六下午好吗?吕贝卡说,我们的读书会。
什么读书会?我说。
还不是上次茶聚。吕贝卡说,你说的,我们得有个读书会。
那是两年前的事了吧,我说。
一年半,吕贝卡说。
当时大家都没有反应啊。我说,她们没有说好,也没有说不好,我只知道她们每周五晚上的牌局仍然有,还持续得挺好。
你不要再看不起人家打牌了好吗?!吕贝卡在电话里咆哮起来,都说了你好几遍了!人家有人家的生活方式,你有什么资格管人家!
我没看不起啊。我说,我也没管别人啊,我陈述个事实不行吗?
要你管!吕贝卡的声音越来越大。
我管?我说,我空是吧。
你提什么读书会嘛。吕贝卡缓和了一下,说,你不觉得你和书都已经不合时宜了吗?
我一时冲动。我说,我道个歉吧。
嗯。吕贝卡说,你有什么想法,私下里跟我讲讲就好,你公开讲出来不是自取其辱吗?大家也不好意思当面取笑你。
我到底怎么了嘛。我说,我就是提了一句我们有个读书会多好,大家都是有文化有追求的妇女,又有多余的时间,读点书不是比打牌好?
你又管人家打牌!吕贝卡吼。
我就是打个比方。我说,我也可以说成打麻将的,小孩上学去了,佣人把阳台都擦了三遍了,大家实在没事干,就得打麻将?
你这个神经病。吕贝卡说。
打麻将有意思吗?我说。
你不理解。吕贝卡说。
我不理解。我说。
打麻将到底有什么意思嘛。我又补了一句。
你就没有想过打麻将这个事件的背后?吕贝卡说,不仅仅是那点乐趣,也是一个社交啊,大家可以吃吃东西聊聊天,平日里带小孩管老公都很辛苦的。
我想过的。我说,所以我不管。各人有各人的世界。
不管就不要说。吕贝卡说。
我以后再也不说了。我说。
周洁茹
读书会
四个闲女人就是一个小社会。我说,我烦了。
吕贝卡在电话那头笑,好啦好啦,这不,我专门给你组织了一个读书会。
我不要。我说,要读书各自在家读,爱读什么读什么,会什么会。
就是为了你组织的!吕贝卡说,我这是一片真心。
我自己根本就不读书的。我说,我就是脱口而出啊读书会,我讲话都不经过大脑的。
其实我想得很仔细。吕贝卡说,我们有个读书会挺好的。
装吧就。我说,三代贫农,这一代暴了富,组个读书会就贵族了?
你知道你已经一个朋友都没有了吗?吕贝卡说,我是心平气和,你别把我也丢了。
我说的是我自己。我低声下气说。吕贝卡确实已经是我最后一个朋友。
好吧,星期六下午三点,我家会所的阅读室。吕贝卡坚定地说,到时见。
第一期读《简·爱》。她最后补充了一句。
挂了电话,我的脑子里一片空白,简还爱。什么世界。
2
星期六下午两点,我还在未圆湖喂鱼,我约了住中文大学的同学吃食堂。
我就是太喜欢未圆湖了,至于那个湖为什么要叫未圆湖,我是不知道的。但是我想过圆的意思,我曾经去过一个圆的展览,说明书上说亚洲人的圆是顿悟、虚无、空、圆满的意思,这些意思不是一个意思,所以我还是不明白到底是哪个意思。我只记得我读过一本书,书里有个谁,他的圆是一定要画圆的,画得不圆,死也死得不痛快。至于这个人物叫什么,书名又是什么,我阅后即忘,能想起来个圆已经好不容易。有人说的,读书少,还爱思考。说的就是我这种人。
插图/戴未央
我的同学比上次见到瘦太多了,可是气色也好多了。当年从美国到香港的这一群,她是唯一还跟我有联络的,是的我已经把所有的人都丢了,新认识的,以前认识的,而且我再也不想认识任何人了。
卖保险啊。她说。
你一个数学博士卖保险?我说,你就找不到工作了?
我找得到工作?她反问我。
而且博士怎么不能卖保险?她又说,我们组里全是女博士,拖家带口的女博士,就差一個文学博士了。
我说,文学博士招你们啦?要不是跟你十几年,我要翻脸了。
她说,你没觉得咱俩的船早翻了吗?
我说,啊?又为了什么事嘛?
她说,你在朋友圈说的,你把人分成两种,一种是卖保险的,一种是不卖保险的。
又不是说你嘛。我又低声下气了。
而且卖保险好啊。我说,有了收入,家庭地位就有了,而且收入比老公还高,家庭地位就比老公还高了。
我的同学哼了一声。
你怎么不问问我要不要买保险?我小心翼翼地说,既然你现在是一个卖保险的了。
我的同学又哼了一声,你以为我们的客户会在香港么?
我闭了嘴。
我吃了一口沙嗲牛肉公仔面,全香港的公仔面,中大食堂的最价廉物美。我的同学坐在对面,只要了一杯冻奶茶。
还记得不?当年咱们学校只有一间小食堂卖泰国炒面,五块九毛九,真好吃啊,我说。
有吗?我不记得了。我的同学皱着眉。
而且你觉得你还会去吃五块九毛九的面吗?她又说。
我停了一下,说,你老公教授了吧。
早就是了,她说。
我说你也可以不卖保险嘛。
她说我卖保险跟我老公有关系吗?
没关系,我赶紧说。
而且我挺喜欢我现在的工作的。她说,至少现在孩子们的学费补习费都是我在付了。
这个时候,她接到了她老公打来的电话,她冲着电话不耐烦地说,修什么修,买个新的好了,我等会儿去沙田看看。 “你以为我穷,低微,不漂亮,我就没有灵魂没有心吗?你想错了!我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!”
我那个邻居更奇葩。钱太太说,广东话普通话都一流的,我可是都听过,尤其是半夜骂佣人的时候,骂得可麻溜了,可是她投诉我从来都是用广东话的。你说你有什么嘛,往前三代,全是偷渡来的。
对吧?钱太太突然对住我说。
我吃了一惊。我,我我我查一下书,我说。
哦,对了。吕贝卡手指着我,说,都忘了介绍,这位是孙太太,孙太太就是住在那个天赋豪宅一号的。
我不高兴地看着吕贝卡,除了我住在哪儿,我这个人就没有什么可被介绍的吗?
知道知道。赵太太热情地说,你们楼海景不错的。
对面又开了个新楼盘吧。钱太太说,我上个星期刚刚去看过,这个新楼是黄河实业的,质量不错的。
我不知道啊。我说,我没钱买新楼,所以我不关心的,而且我家没海景啊,可能因为是整个屋苑最小的房型吧。
突然都沉默了。我注意到吕贝卡的脸虽然是微笑的,嘴唇的形状倒好像在说,你是不作不死吧?
“要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富,我会使你难以离开我就如同我现在难以离开你一样。”
我只好低下头,多看了一句。
6
你家邻居又投诉你了?吕贝卡说,这次又为着什么事啊?这次她是对着钱太太说的。
她投诉我家关门的声音太响了!钱太太说。
门都是一样的啊。赵太太说,大家关门的声音都是一样的。
是啊。钱太太说,所以管理处说要上来给我家调一调大门的音量,我真是很吃惊啊。
可以调的吗?赵太太说,我都不知道的哎,我家也要调一下。
这个时候几个小孩冲进了阅读室,吵吵闹闹地,挤在饮水机前面,你一杯,我一杯。
我往单据女人那边很快地投了一眼,单据女人果然腾地一下站了起來,往服务台走去了。
可以调。钱太太说,但是我就是不给他们调!
小孩被管理员礼貌地带了出去。
今天这个日子不顺啊。我说,你们阅读室不太平。
哪天都不太平。吕贝卡说,没有这朵奇葩,就会有那朵奇葩,天天都开花的我们这儿,就是一个奇葩花园。赵太太抿着嘴笑了。
还读不读嘛,我说。
读!我去拿杯咖啡。吕贝卡说,你要不要?
不要,我说。
我去拿杯茶。钱太太说。
有茶的么?吕贝卡说。
只有茶包。钱太太说,被投诉得太厉害了,现在只有茶包了。
吕贝卡端着咖啡,摇着头说,现在的咖啡难喝死了,都是冲的。
以前的咖啡机呢?孙太太说。
被投诉啊。钱太太说,咖啡机拿走了。
为什么啊?我说,不是越投诉东西越好么?
哎呀。钱太太说,是主人们投诉佣人们都跑来会所喝咖啡,把咖啡都喝光了。
佣人们喝得了几口咖啡?吕贝卡说,给佣人喝点咖啡会死啊。
就是,赵太太说。
他们有权利呗,他们付了钱啊,钱太太说。
我们也付了钱啊。吕贝卡说,又不是只有他们付管理费。
我说这个很挣扎的,我每年填税表的时候我就想了,我为什么要把我辛辛苦苦挣的钱交出来,去养那些不愿意工作只会拿综合援助的人。
钱太太喝了一口茶,吕贝卡喝了一口咖啡。
还要养他们的公屋,我又说,我自己佣人都没有。
你太偏激了嘛,赵太太说。
我交的税肯定比你多!吕贝卡忍不住了。
哪儿的中产阶级都是负担最重的,赵太太说。钱太太不说话。
我是中产偏下。我说,最下。
赵太太温和地笑了一声,钱太太不笑。
你够了啊,吕贝卡说,今天是干什么来了?读书会啊。
读书读书,赵太太附合。
这样啊。吕贝卡说,我们每人读一段,轮流,应该可以读个十页左右吧,然后我们回家以后再把全本书都看完,下个星期同样的时间大家再来讨论。
我没有空啊,钱太太说,我好忙的,而且下个星期我还有事。
我可以来,赵太太说,我没问题。我又给赵太太打了一个五分,钱太太,我没给她分。
你呢?吕贝卡对我说,你来不来?
我说我OK啊。实际上我想的是,我再也不来了。
那好。吕贝卡说,我们每个人也可以先谈一谈对《简·爱》这本书的个人的想法。
我埋着头。
我看过电影的。赵太太说,拍过好几个版的,每一个版本都好打动我。
“你以为我穷”,赵太太突然念了出来。
“我低微”,吕贝卡加了进去。
“我不漂亮”,钱太太终于也加入了。
“我就没有灵魂没有心吗?”她们异口同声地念着。要是我也能和她们一起就好了,可是我没有,我死命地埋着我的头。
7
在洗手间洗手的时候吕贝卡告诉我说赵太太曾经是一个演员。
我恍然大悟。我说我怎么觉得她很面熟呢,原来她演过这个,演过那个。
那又怎么样。吕贝卡说,她早就过气了。
我惊讶地看着吕贝卡,我说可是她是你的朋友啊。
只能算是认识吧。吕贝卡说,她们这种名人,女作家啊女艺人啊,即使是过了气的,还自我感觉好得很,出入都要戴墨镜的,以为还有人记得她们。
我说香港太多这种过了气的隐居的名人吧。
是啊。吕贝卡说,也不知道她们难受不难受,一下子从山顶上落到了山脚底下,还不如从来没有到过山顶呢。
她也没戴墨镜啊,我说。
吕贝卡哼了一声。
那位钱太太也是过气名人?我说。
不。吕贝卡简短地说,她就是有钱。
咱不念了行不?我说,我怕再被投诉。
怕什么?吕贝卡说,这就是本地文化,话语权啊,以我为第一唯一考虑文化啊。你七年八年不会广东话没什么,投诉文化到现在还没理解透,还融入不了,你就真的有点问题了。
我们一出洗手间就看见管理员又往我们坐椅的方向去了。
这次又是什么嘛?吕贝卡嘟哝了一句。
对不起太太,管理员说,有其他住户投诉你们是在读书,我们这儿是不允许读书的。
什么?我说,你们不给读书的?
不可以读出声音的。管理员解释说,我们有规定的,只可以不读出声音地读,你们读书的声音会影响到其他住户的。
我不过就是想读个书!吕贝卡终于咆哮了出来。她站在阅读室的正中央,每根头发都竖起来了,就像一头发怒的母熊。
赵太太和钱太太都吃惊地抬起了头,吕贝卡的这副面貌,肯定是她们从来没有见过的。
我不过就是想读个书!吕贝卡又咆哮了一遍,歇斯底里,眼珠子都红了。我注意到管理员偏过头,对住对讲机很细声地说,阅读室,对的,我们需要两个保安员,不对,要三个,对,现在,就现在。
这周六下午好吗?吕贝卡说,我们的读书会。
什么读书会?我说。
还不是上次茶聚。吕贝卡说,你说的,我们得有个读书会。
那是两年前的事了吧,我说。
一年半,吕贝卡说。
当时大家都没有反应啊。我说,她们没有说好,也没有说不好,我只知道她们每周五晚上的牌局仍然有,还持续得挺好。
你不要再看不起人家打牌了好吗?!吕贝卡在电话里咆哮起来,都说了你好几遍了!人家有人家的生活方式,你有什么资格管人家!
我没看不起啊。我说,我也没管别人啊,我陈述个事实不行吗?
要你管!吕贝卡的声音越来越大。
我管?我说,我空是吧。
你提什么读书会嘛。吕贝卡缓和了一下,说,你不觉得你和书都已经不合时宜了吗?
我一时冲动。我说,我道个歉吧。
嗯。吕贝卡说,你有什么想法,私下里跟我讲讲就好,你公开讲出来不是自取其辱吗?大家也不好意思当面取笑你。
我到底怎么了嘛。我说,我就是提了一句我们有个读书会多好,大家都是有文化有追求的妇女,又有多余的时间,读点书不是比打牌好?
你又管人家打牌!吕贝卡吼。
我就是打个比方。我说,我也可以说成打麻将的,小孩上学去了,佣人把阳台都擦了三遍了,大家实在没事干,就得打麻将?
你这个神经病。吕贝卡说。
打麻将有意思吗?我说。
你不理解。吕贝卡说。
我不理解。我说。
打麻将到底有什么意思嘛。我又补了一句。
你就没有想过打麻将这个事件的背后?吕贝卡说,不仅仅是那点乐趣,也是一个社交啊,大家可以吃吃东西聊聊天,平日里带小孩管老公都很辛苦的。
我想过的。我说,所以我不管。各人有各人的世界。
不管就不要说。吕贝卡说。
我以后再也不说了。我说。
周洁茹
读书会
四个闲女人就是一个小社会。我说,我烦了。
吕贝卡在电话那头笑,好啦好啦,这不,我专门给你组织了一个读书会。
我不要。我说,要读书各自在家读,爱读什么读什么,会什么会。
就是为了你组织的!吕贝卡说,我这是一片真心。
我自己根本就不读书的。我说,我就是脱口而出啊读书会,我讲话都不经过大脑的。
其实我想得很仔细。吕贝卡说,我们有个读书会挺好的。
装吧就。我说,三代贫农,这一代暴了富,组个读书会就贵族了?
你知道你已经一个朋友都没有了吗?吕贝卡说,我是心平气和,你别把我也丢了。
我说的是我自己。我低声下气说。吕贝卡确实已经是我最后一个朋友。
好吧,星期六下午三点,我家会所的阅读室。吕贝卡坚定地说,到时见。
第一期读《简·爱》。她最后补充了一句。
挂了电话,我的脑子里一片空白,简还爱。什么世界。
2
星期六下午两点,我还在未圆湖喂鱼,我约了住中文大学的同学吃食堂。
我就是太喜欢未圆湖了,至于那个湖为什么要叫未圆湖,我是不知道的。但是我想过圆的意思,我曾经去过一个圆的展览,说明书上说亚洲人的圆是顿悟、虚无、空、圆满的意思,这些意思不是一个意思,所以我还是不明白到底是哪个意思。我只记得我读过一本书,书里有个谁,他的圆是一定要画圆的,画得不圆,死也死得不痛快。至于这个人物叫什么,书名又是什么,我阅后即忘,能想起来个圆已经好不容易。有人说的,读书少,还爱思考。说的就是我这种人。
插图/戴未央
我的同学比上次见到瘦太多了,可是气色也好多了。当年从美国到香港的这一群,她是唯一还跟我有联络的,是的我已经把所有的人都丢了,新认识的,以前认识的,而且我再也不想认识任何人了。
卖保险啊。她说。
你一个数学博士卖保险?我说,你就找不到工作了?
我找得到工作?她反问我。
而且博士怎么不能卖保险?她又说,我们组里全是女博士,拖家带口的女博士,就差一個文学博士了。
我说,文学博士招你们啦?要不是跟你十几年,我要翻脸了。
她说,你没觉得咱俩的船早翻了吗?
我说,啊?又为了什么事嘛?
她说,你在朋友圈说的,你把人分成两种,一种是卖保险的,一种是不卖保险的。
又不是说你嘛。我又低声下气了。
而且卖保险好啊。我说,有了收入,家庭地位就有了,而且收入比老公还高,家庭地位就比老公还高了。
我的同学哼了一声。
你怎么不问问我要不要买保险?我小心翼翼地说,既然你现在是一个卖保险的了。
我的同学又哼了一声,你以为我们的客户会在香港么?
我闭了嘴。
我吃了一口沙嗲牛肉公仔面,全香港的公仔面,中大食堂的最价廉物美。我的同学坐在对面,只要了一杯冻奶茶。
还记得不?当年咱们学校只有一间小食堂卖泰国炒面,五块九毛九,真好吃啊,我说。
有吗?我不记得了。我的同学皱着眉。
而且你觉得你还会去吃五块九毛九的面吗?她又说。
我停了一下,说,你老公教授了吧。
早就是了,她说。
我说你也可以不卖保险嘛。
她说我卖保险跟我老公有关系吗?
没关系,我赶紧说。
而且我挺喜欢我现在的工作的。她说,至少现在孩子们的学费补习费都是我在付了。
这个时候,她接到了她老公打来的电话,她冲着电话不耐烦地说,修什么修,买个新的好了,我等会儿去沙田看看。 “你以为我穷,低微,不漂亮,我就没有灵魂没有心吗?你想错了!我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!”
我那个邻居更奇葩。钱太太说,广东话普通话都一流的,我可是都听过,尤其是半夜骂佣人的时候,骂得可麻溜了,可是她投诉我从来都是用广东话的。你说你有什么嘛,往前三代,全是偷渡来的。
对吧?钱太太突然对住我说。
我吃了一惊。我,我我我查一下书,我说。
哦,对了。吕贝卡手指着我,说,都忘了介绍,这位是孙太太,孙太太就是住在那个天赋豪宅一号的。
我不高兴地看着吕贝卡,除了我住在哪儿,我这个人就没有什么可被介绍的吗?
知道知道。赵太太热情地说,你们楼海景不错的。
对面又开了个新楼盘吧。钱太太说,我上个星期刚刚去看过,这个新楼是黄河实业的,质量不错的。
我不知道啊。我说,我没钱买新楼,所以我不关心的,而且我家没海景啊,可能因为是整个屋苑最小的房型吧。
突然都沉默了。我注意到吕贝卡的脸虽然是微笑的,嘴唇的形状倒好像在说,你是不作不死吧?
“要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富,我会使你难以离开我就如同我现在难以离开你一样。”
我只好低下头,多看了一句。
6
你家邻居又投诉你了?吕贝卡说,这次又为着什么事啊?这次她是对着钱太太说的。
她投诉我家关门的声音太响了!钱太太说。
门都是一样的啊。赵太太说,大家关门的声音都是一样的。
是啊。钱太太说,所以管理处说要上来给我家调一调大门的音量,我真是很吃惊啊。
可以调的吗?赵太太说,我都不知道的哎,我家也要调一下。
这个时候几个小孩冲进了阅读室,吵吵闹闹地,挤在饮水机前面,你一杯,我一杯。
我往单据女人那边很快地投了一眼,单据女人果然腾地一下站了起來,往服务台走去了。
可以调。钱太太说,但是我就是不给他们调!
小孩被管理员礼貌地带了出去。
今天这个日子不顺啊。我说,你们阅读室不太平。
哪天都不太平。吕贝卡说,没有这朵奇葩,就会有那朵奇葩,天天都开花的我们这儿,就是一个奇葩花园。赵太太抿着嘴笑了。
还读不读嘛,我说。
读!我去拿杯咖啡。吕贝卡说,你要不要?
不要,我说。
我去拿杯茶。钱太太说。
有茶的么?吕贝卡说。
只有茶包。钱太太说,被投诉得太厉害了,现在只有茶包了。
吕贝卡端着咖啡,摇着头说,现在的咖啡难喝死了,都是冲的。
以前的咖啡机呢?孙太太说。
被投诉啊。钱太太说,咖啡机拿走了。
为什么啊?我说,不是越投诉东西越好么?
哎呀。钱太太说,是主人们投诉佣人们都跑来会所喝咖啡,把咖啡都喝光了。
佣人们喝得了几口咖啡?吕贝卡说,给佣人喝点咖啡会死啊。
就是,赵太太说。
他们有权利呗,他们付了钱啊,钱太太说。
我们也付了钱啊。吕贝卡说,又不是只有他们付管理费。
我说这个很挣扎的,我每年填税表的时候我就想了,我为什么要把我辛辛苦苦挣的钱交出来,去养那些不愿意工作只会拿综合援助的人。
钱太太喝了一口茶,吕贝卡喝了一口咖啡。
还要养他们的公屋,我又说,我自己佣人都没有。
你太偏激了嘛,赵太太说。
我交的税肯定比你多!吕贝卡忍不住了。
哪儿的中产阶级都是负担最重的,赵太太说。钱太太不说话。
我是中产偏下。我说,最下。
赵太太温和地笑了一声,钱太太不笑。
你够了啊,吕贝卡说,今天是干什么来了?读书会啊。
读书读书,赵太太附合。
这样啊。吕贝卡说,我们每人读一段,轮流,应该可以读个十页左右吧,然后我们回家以后再把全本书都看完,下个星期同样的时间大家再来讨论。
我没有空啊,钱太太说,我好忙的,而且下个星期我还有事。
我可以来,赵太太说,我没问题。我又给赵太太打了一个五分,钱太太,我没给她分。
你呢?吕贝卡对我说,你来不来?
我说我OK啊。实际上我想的是,我再也不来了。
那好。吕贝卡说,我们每个人也可以先谈一谈对《简·爱》这本书的个人的想法。
我埋着头。
我看过电影的。赵太太说,拍过好几个版的,每一个版本都好打动我。
“你以为我穷”,赵太太突然念了出来。
“我低微”,吕贝卡加了进去。
“我不漂亮”,钱太太终于也加入了。
“我就没有灵魂没有心吗?”她们异口同声地念着。要是我也能和她们一起就好了,可是我没有,我死命地埋着我的头。
7
在洗手间洗手的时候吕贝卡告诉我说赵太太曾经是一个演员。
我恍然大悟。我说我怎么觉得她很面熟呢,原来她演过这个,演过那个。
那又怎么样。吕贝卡说,她早就过气了。
我惊讶地看着吕贝卡,我说可是她是你的朋友啊。
只能算是认识吧。吕贝卡说,她们这种名人,女作家啊女艺人啊,即使是过了气的,还自我感觉好得很,出入都要戴墨镜的,以为还有人记得她们。
我说香港太多这种过了气的隐居的名人吧。
是啊。吕贝卡说,也不知道她们难受不难受,一下子从山顶上落到了山脚底下,还不如从来没有到过山顶呢。
她也没戴墨镜啊,我说。
吕贝卡哼了一声。
那位钱太太也是过气名人?我说。
不。吕贝卡简短地说,她就是有钱。
咱不念了行不?我说,我怕再被投诉。
怕什么?吕贝卡说,这就是本地文化,话语权啊,以我为第一唯一考虑文化啊。你七年八年不会广东话没什么,投诉文化到现在还没理解透,还融入不了,你就真的有点问题了。
我们一出洗手间就看见管理员又往我们坐椅的方向去了。
这次又是什么嘛?吕贝卡嘟哝了一句。
对不起太太,管理员说,有其他住户投诉你们是在读书,我们这儿是不允许读书的。
什么?我说,你们不给读书的?
不可以读出声音的。管理员解释说,我们有规定的,只可以不读出声音地读,你们读书的声音会影响到其他住户的。
我不过就是想读个书!吕贝卡终于咆哮了出来。她站在阅读室的正中央,每根头发都竖起来了,就像一头发怒的母熊。
赵太太和钱太太都吃惊地抬起了头,吕贝卡的这副面貌,肯定是她们从来没有见过的。
我不过就是想读个书!吕贝卡又咆哮了一遍,歇斯底里,眼珠子都红了。我注意到管理员偏过头,对住对讲机很细声地说,阅读室,对的,我们需要两个保安员,不对,要三个,对,现在,就现在。