论文部分内容阅读
报刊上常常用到“女孩”，看多了，不免心生疑惑：“女孩”的年龄有无上限？
先看一组例子：
①多少未满18岁的女孩因为不能参赛而掩面痛哭，那些追梦的、造梦的痴迷者，皆为超女狂。（加菲苗《超女归来》 《武汉晚报》2006年4月7日12版）
②21岁的咸宁女孩彭露是武汉大学东湖分校的一名大二学生。（朱文秀《弟弟鼓励我参选“足球宝贝”》《武汉晚报》2006年4月19日18版）
③一个24岁的女孩子不停地把“老”挂在嘴边。假如真是这样，只怕全武汉市有几百万人脸不知往哪搁了。（陈开《挑战24岁的“青春极限”》《武汉晚报》2006年4月4日18版）
④卡佳何许人也？她只是一个普通的26岁女孩。（《武汉晚报》2006年4月22日19版）
⑤27岁、28岁的女孩大都有主见，思想成熟，而男人恰恰喜欢没思想、头脑简单的女孩子。（田华《大话“剩女”时代》《楚天金报》2006年4月13日28版）
⑥那个女孩已经30岁了，她最好的时光全都给了他。（《楚天金报》2006年4月15日19版）
⑦一个女孩，33岁了，还没结婚，她觉得一辈子不嫁都可以。（《武汉晚报》2006年5月20日22版）
以上例句均提到了“女孩”的年龄：18岁、21岁、24岁、26岁、27岁、28岁、30岁、33岁。初看似乎没什么问题，但越往后看，越觉得有些蹊跷，尤其是后两例，对已经30岁、33岁的女子还称之为“女孩”，总让人感觉有些别扭。
“女孩”不是一个词（《辞海》《辞源》《现代汉语词典》等工具书中都未列“女孩”这一词条），而是一个偏正短语，由“女”和“孩”这两个词组成，“孩”是中心语，“女”从性别上对“孩”进行限制。“孩”即“孩子”。“孩子”的义项有二：①儿童。如小孩、男孩、女孩；②子女。这是长辈对自己儿女的称呼。要注意的是，长辈用“孩子”称呼子女，这“子女”有时就不一定是儿童了。如：我有两个孩子，老大今年42岁，老二今年36岁。例①—例⑦中，“女孩”的内涵都只与“儿童”这一义项有关，均未涉及义项②，这是没有异议的。其中，前几例将年龄不大的女子称作“女孩”，是不错的，但例⑥、例⑦将大龄的女青年也称作“女孩”，就值得商榷了。
“女孩”的年龄有无上限？目前尚未见到权威人士或权威部门的权威说法，因为它确实不太好界定，且不同的人可能会有不同的标准。但笔者认为，将处于童年、青少年时期的女子称为“女孩”，是得体的，它重在表现其年龄特征；而对已过而立之年甚至年龄更大的女子称“女孩”，就有失妥当了。说得直白一点，对大龄女子称其“女孩”，会给人以不伦不类之感。或许有人会说，对大龄女子称“女孩”，能将未婚和已婚的女性区分开来。这种说法是经不起推敲的。试想，如若“女孩”成了未婚的话语标志，那么，那些高龄且终身未婚的女性，如南丁·格尔护士、特雷莎修女、林巧稚大夫，不也能被称为“女孩”了吗？
慎用“女孩”一词吧，该用“姑娘”“女青年”“女子”“女性”的地方，还应准确选用，可别全用一个“女孩”来代替。
先看一组例子：
①多少未满18岁的女孩因为不能参赛而掩面痛哭，那些追梦的、造梦的痴迷者，皆为超女狂。（加菲苗《超女归来》 《武汉晚报》2006年4月7日12版）
②21岁的咸宁女孩彭露是武汉大学东湖分校的一名大二学生。（朱文秀《弟弟鼓励我参选“足球宝贝”》《武汉晚报》2006年4月19日18版）
③一个24岁的女孩子不停地把“老”挂在嘴边。假如真是这样，只怕全武汉市有几百万人脸不知往哪搁了。（陈开《挑战24岁的“青春极限”》《武汉晚报》2006年4月4日18版）
④卡佳何许人也？她只是一个普通的26岁女孩。（《武汉晚报》2006年4月22日19版）
⑤27岁、28岁的女孩大都有主见，思想成熟，而男人恰恰喜欢没思想、头脑简单的女孩子。（田华《大话“剩女”时代》《楚天金报》2006年4月13日28版）
⑥那个女孩已经30岁了，她最好的时光全都给了他。（《楚天金报》2006年4月15日19版）
⑦一个女孩，33岁了，还没结婚，她觉得一辈子不嫁都可以。（《武汉晚报》2006年5月20日22版）
以上例句均提到了“女孩”的年龄：18岁、21岁、24岁、26岁、27岁、28岁、30岁、33岁。初看似乎没什么问题，但越往后看，越觉得有些蹊跷，尤其是后两例，对已经30岁、33岁的女子还称之为“女孩”，总让人感觉有些别扭。
“女孩”不是一个词（《辞海》《辞源》《现代汉语词典》等工具书中都未列“女孩”这一词条），而是一个偏正短语，由“女”和“孩”这两个词组成，“孩”是中心语，“女”从性别上对“孩”进行限制。“孩”即“孩子”。“孩子”的义项有二：①儿童。如小孩、男孩、女孩；②子女。这是长辈对自己儿女的称呼。要注意的是，长辈用“孩子”称呼子女，这“子女”有时就不一定是儿童了。如：我有两个孩子，老大今年42岁，老二今年36岁。例①—例⑦中，“女孩”的内涵都只与“儿童”这一义项有关，均未涉及义项②，这是没有异议的。其中，前几例将年龄不大的女子称作“女孩”，是不错的，但例⑥、例⑦将大龄的女青年也称作“女孩”，就值得商榷了。
“女孩”的年龄有无上限？目前尚未见到权威人士或权威部门的权威说法，因为它确实不太好界定，且不同的人可能会有不同的标准。但笔者认为，将处于童年、青少年时期的女子称为“女孩”，是得体的，它重在表现其年龄特征；而对已过而立之年甚至年龄更大的女子称“女孩”，就有失妥当了。说得直白一点，对大龄女子称其“女孩”，会给人以不伦不类之感。或许有人会说，对大龄女子称“女孩”，能将未婚和已婚的女性区分开来。这种说法是经不起推敲的。试想，如若“女孩”成了未婚的话语标志，那么，那些高龄且终身未婚的女性，如南丁·格尔护士、特雷莎修女、林巧稚大夫，不也能被称为“女孩”了吗？
慎用“女孩”一词吧，该用“姑娘”“女青年”“女子”“女性”的地方，还应准确选用，可别全用一个“女孩”来代替。