论文部分内容阅读
一、中韩建交为使东北亚地区 由政治主导型全面转向经济主导型奠定了基础 东北亚地区曾一度是政治对抗与民族矛盾相互交错的一个极为复杂的地区。该地区既有社会制度的对抗、军事力量的对抗、意识形态的对抗,也有南北朝鲜的相互敌视和东北亚人民对日本的历史积怨。该地区的形势在很大程度上受政治关系的影响,是典型的政治主导型。自原苏联解体、东欧发生巨变,中俄建交和南北朝鲜关系缓和之后,该地区的经济技术合作有了突破性进展;以往的政治主导型局面开始被经济主导型的趋势所取代,发展与合作日益成为该地区的主流。然而该地区的和平与稳定还没有最终确立起来,一些现实的和潜在的政治矛盾仍
First, the establishment of diplomatic relations between China and South Korea laid the foundation for the overall political-oriented transformation of Northeast Asia from a predominantly political to an economic dominant. For a time, Northeast Asia was an extremely complicated area where political opposition and ethnic conflicts were intertwined. There are not only the confrontation of the social system, the confrontation of the military forces, the confrontation of the ideology, but also the mutual hostility between North and South Korea and the grudges over the history of the people in Northeast Asia against Japan. The situation in the area is largely influenced by political relations and is a typical political dominance. Since the dissolution of the former Soviet Union, the tremendous changes in Eastern Europe and the eased relations between China and Russia and the relations between North and South Korea, the economic and technological cooperation in the region has made breakthrough progress. The past political domination situation has been replaced by the trend of economic domination, development and cooperation Increasingly become the mainstream of the area. However, peace and stability in the region have not yet finally been established. Some realistic and potential political conflicts remain