论文部分内容阅读
去年暑假,我随爸爸到山东青岛游玩,经过大半日颠簸,傍晚才赶到青岛。栈桥是青岛的一处风景名胜,离我们的住处最近,住下的当晚,闲来无事,我和爸爸就兴致勃勃地奔栈桥而去。行至栈桥边,往天上看,众星拢月,弯弯的月牙挂在空中,周围撒满了珍珠似的星星,密密麻麻的,好看极了;往东南和西南看,到处灯火辉煌,一座座高楼大厦和一颗颗星星倒映在乌蓝的海面上,像一颗硕大的蓝宝石上镶嵌着一粒粒钻石,随着波浪晃动着,闪烁着迷人的光芒。一阵海风袭来,栈桥底下的浪一个连着一个朝岸边涌过来,溅起丈余高,发出震耳欲聋的声响。
Last summer, I traveled with my father to Qingdao, Shandong Province. After much bumpy days, I arrived in Qingdao in the evening. Trestle is a scenic spot in Qingdao, from our place of residence recently, live the night, nothing else, my father and I would like to run across the bridge breeze away. Travel to the edge of the trestle bridge, looking to the sky, the stars and the moon, crooked crescent hanging in the air, surrounded by pearl-like stars, dense, very nice; to the southeast and southwest, everywhere brilliant lights, a seat High-rise buildings and stars reflected in the dark blue sea, like a huge sapphire inlaid with a diamond, with the waves shaking, glittering with charming light. A burst of sea breeze struck the waves under the trestle, one after another, flowing toward the shore and splashing over the feet and sending a deafening noise.