论文部分内容阅读
在丰富、绚丽的日本动画人物群像中,寻找其他民族的神话形象,发现他们已被涂抹上日本的色彩。日本动画通过对这些神话形象的低龄化塑造,透露出日本民族凝缩的自我意识;人物和社会背景的日本化现象,突出表现了日本民族主义色彩,满足当今振兴日本的社会理想;主神形象的女性化特征,揭示出日本传统文化的女性观。其他民族的神话故事已被日本民族意识的想象代替,通过对其的变异式书写,反视日本民族自身。
Look for the mythological images of other nations in the rich and gorgeous images of Japanese anime characters and find that they have been smeared with Japanese colors. Japan’s animation revealed the self-consciousness of Japanese national condensation by shaping the younger age of these mythical images; the Japaneseization of figures and social backgrounds highlighted the Japanese nationalism and satisfied the social ideal of rejuvenating Japan today; the image of the main god Feminine characteristics, revealing the Japanese concept of traditional culture of women. The myths of other nations have been replaced by the imagination of Japanese national consciousness. By mutating their writing, anti-Japanese nationalities themselves.