论文部分内容阅读
2011年是中国共产党成立90周年、人民检察制度创建80周年和实施“十二五”规划的开局之年,也是深入推进本轮检察改革的重要一年。高检院司法体制改革领导小组办公室在高检院党组和院司法体制改革领导小组领导下紧紧围绕强化法律监督和强化自身监督两个重点,把深化检察改革与深入推进三项重点工作有机结合起来,重点抓好高检院各项牵头改革任务和重要的协办改革任务实施意见的制定出台,各项检察改革取得重要进展。通过组织对
The year 2011 marked the 90th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party, the 80th anniversary of the founding of the people’s procuratorate system and the implementation of the “12th Five-year Plan”. It is also an important year for deepening the procuratorial reform in this round. Under the leadership of the Leading Group of the Higher Prisons and Judicial System Reform Leading Group Office of the Higher People’s Procuratorate, the Office of the Leading Group for the Reform of the Judicial System closely follows the two major points of strengthening legal supervision and strengthening self supervision. It organically combines the deepening procuratorial reform with the three key tasks of deepening the promotion In recent years, they have focused on promulgating and promulgating various high-tech hospital leading reforms and implementing important co-operation reform tasks, and made important progress in various procuratorial reforms. Through the organization