论文部分内容阅读
本月底,美国商务部长布朗访京,为美在华利益奔走,更为美最高层人士“登上长城”探路铺石。这意味着中国“复关”的难度可能减少,经贸多元化之门向中国洞开。即使如此,走贸易多元化之路也非一日之功,充分重视香港的地位和作用乃是当务之急,对广东来说,加快粤港经济一体化的步伐更是迫切和至关重要。1997香港回归已是倒计时。1997香港的地位会不会动摇,世人关注。现在新加坡、台湾正憋足了劲要与香港争一高低——抢占国际金融贸易中心的地位,大陆的上海也开足马力向重建“远东国际金融贸易中心”的高峰挺进。一场龙争虎斗已在所难免,但香港的地位并不会轻易被他人
At the end of this month, U.S. Commerce Secretary Gordon Brown visited Beijing to benefit the interests of the United States and run the country. This means that the difficulty of retaliation in China may be reduced and the door to diversification of economy and trade opens to China. Even so, the road to trade diversification is not a single day. Paying full attention to the status and role of Hong Kong is a top priority. For Guangdong, it is even more urgent and crucial for Guangdong to speed up its economic integration. 1997 Hong Kong’s return is the countdown. 1997 Hong Kong’s status will not waver, the world attention. In Singapore nowadays, Taiwan is holding its foot in the air to compete with Hong Kong for a preempted position in the international financial and trade center. Shanghai, mainland China, is also horsepower pushing for the reconstruction of the “Far East International Financial and Trade Center.” It is unavoidable that a dragon fight is inevitable, but Hong Kong’s position will not easily be left to others